| [La jalousie] vice honteux qui par son excès rentre toujours dans la vanité et dans la présomption |
XI |
rentrer [1] |
| Le ciel et la terre peuvent être renversés sans l'entraîner [le sage imaginaire] dans leur chute |
XI |
renverser |
| Il [le philosophe] leur renvoie [à ses lecteurs] tous leurs éloges, qu'il n'a pas cherchés par son travail et par ses veilles |
I |
renvoyer |
| Ce sont ceux que les grands et le vulgaire confondent avec les savants, et que les sages renvoient au pédantisme |
I |
renvoyer |
| Pour la bienséance [dans le poëme tragique], il y a enfin du sang répandu, et quelque malheureux à qui il en coûte la vie |
1 |
répandu, ue |
| Il est étonnant.... que notre langue, à peine corrompue, se soit vue réparée |
I |
réparé, ée |
| La mort de ces hommes uniques et qui ne se réparent pas |
IX. |
réparer |
| Celui qui est d'une éminence au-dessus des autres, qui le met à couvert de la repartie, ne doit jamais faire une raillerie piquante |
V |
repartie |
| Il y a parler bien, parler aisément, parler juste, parler à propos ; c'est pécher contre ce dernier genre que de s'étendre sur un repas magnifique que l'on vient de faire, devant des gens qui sont réduits à épargner leur pain |
V |
repas |
| La vie est un sommeil ; les vieillards sont ceux dont le sommeil a été plus long : ils ne commencent à se réveiller que quand il faut mourir ; s'ils repassent alors sur tout le cours de leurs années, ils ne trouvent souvent ni vertus, ni actions louables qui les distinguent les unes des autres |
XI |
repasser |
| Il parle avec confiance ; il fait répéter celui qui l'entretient, et ne goûte que médiocrement tout ce qu'il lui dit |
VI |
répéter |
| Il embarrasse tout le monde, ne se contraint pour personne, ne plaint personne, ne connaît de maux que les siens, que sa réplétion et sa bile |
XI |
réplétion |
| Il [Phédon, ou l'homme pauvre] va les épaules serrées, le chapeau abaissé sur les yeux, pour n'être point vu ; il se replie et se renferme dans son manteau |
VI |
replier |
| Ils ne se contentent pas toujours de répliquer avec aigreur ; ils attaquent souvent avec insolence ; ils frappent sur tout ce qui se trouve sous leur langue |
V |
répliquer |
| Je ne doute pas que la vraie dévotion ne soit la source du repos |
XIII |
repos |
| Le meilleur de tous les biens, s'il y a des biens, c'est le repos, la retraite et un endroit qui soit son domaine |
VIII |
repos |
| Une affaire qui assemble dans une ville les plénipotentiaires ou les agents des couronnes et des républiques |
X. |
république |
| Tout le monde s'élève contre un homme qui entre en réputation |
XII |
réputation |
| Laisser perdre charges et bénéfices plutôt que de vendre ou de résigner, même dans son extrême vieillesse c'est se persuader qu'on n'est pas du nombre de ceux qui meurent |
XI |
résigner |
| Un homme de bien est respectable par lui-même et indépendamment de tous les dehors |
XII |
respectable |
| Ils [les grands] leur sont responsables [aux petits] de leur obscurité, de leur pauvreté, de leur infortune, ou du moins ils leur paraissent |
IX |
responsable |
| Le plaisir de la société entre les amis se cultive par une ressemblance de goût sur ce qui regarde les moeurs, et par quelque différence d'opinions sur les sciences |
V |
ressemblance |
| L'homme a bien peu de ressource dans soi-même |
VIII |
ressource |
| Il dit hardiment.... qu'il veut s'en défaire [de sa maison], seulement parce qu'elle est trop petite pour le grand nombre d'étrangers qu'il retire chez lui |
Théoph. XXIII |
retirer |
| L'amour a cela de commun avec les scrupules, qu'il s'aigrit par les réflexions et les retours que l'on fait pour s'en délivrer |
IV |
retour |
| Il y a un commerce ou un retour de devoir du souverain à ses sujets, et de ceux-ci au souverain |
X. |
retour |
| Cette visite que vous rendez, vient de suspendre une querelle domestique, qui n'attend que votre retraite pour recommencer |
V |
retraite [1] |
| Elle [la moquerie] attaque l'homme dans son dernier retranchement, qui est l'opinion qu'il a de soi-même |
XI |
retranchement |
| Un caractère sérieux dans lequel il se retranche |
IX. |
retrancher |
| Il y a plus de rétributions dans les paroisses pour un mariage que pour un baptême, et plus pour un baptême que pour la confession |
XIV |
rétribution |
| Il ne faut rien de moins dans les cours qu'une vraie et naïve impudence pour réussir |
VIII |
réussir |
| Les hommes, sur la conduite des grands et des petits indifféremment, sont prévenus, charmés, enlevés par la réussite |
XII |
réussite |
| L'on peut avoir la confiance de quelqu'un sans en avoir le coeur ; celui qui a le coeur n'a pas besoin de révélation ou de confiance, tout lui est ouvert |
IV |
révélation |
| Toute révélation d'un secret est la faute de celui qui l'a confié |
V |
révélation |
| Il passe les jours, ces jours qui échappent et qui ne reviennent plus, à verser du grain [à des oiseaux] |
XIII |
revenir |
| Telle autre femme à qui le désordre manque pour mortifier son mari, y revient par sa noblesse.... |
III |
revenir |
| Si la vie est misérable, elle est pénible à supporter ; si elle est heureuse, il est horrible de la perdre ; l'un revient à l'autre |
XI |
revenir |
| Ne reviendrait-il pas au même de renoncer à toute hauteur et à toute fierté ? |
XI |
revenir |
| Il dit Votre Révérence à un prince du sang et Votre Altesse à un jésuite |
XI |
révérence |
| Leur profession [de certains hommes de cour] est d'être vus et revus, et ils ne se couchent jamais sans s'être acquittés d'un emploi si sérieux et si utile à la république |
VIII |
revoir |
