Combien de transgresseurs [de la loi mosaïque]... : citation de VOLTAIRE dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "transgresseur" du dictionnaire de français Littré

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Mél. litt. Lett. au pr. de***, 4)

Citation	Œuvre	Entrée
Vous croyez vous tirer d'affaire en disant que Dieu payait son peuple [les Hébreux] comptant, en le punissant temporellement de ses transgressions, et en le récompensant par les biens de la terre quand il était fidèle	Mél. litt. Lett au pr. de***, 4	transgression
Introduire dans la pièce de Sophocle [Électre] une partie carrée d'amants transis, est une sottise que tous les gens sensés de l'Europe nous reprochent assez	Lett. Mlle Clairon, 7 août 1761	transi, ie
Je lui envoyais [au duc de Richelieu] quelque chose.... il n'a pas reçu son paquet ; apparemment que M. de Paulmy a voulu en prendre copie pour son droit de transit ; à la bonne heure	Lett. d'Argental, 31 juill. 1755	transit
Il [Frédéric II] m'a offert biens et dignités ; je sais qu'elles sont transitoires ; je les ai refusées	Lett. Richelieu, 6 oct. 1756	transitoire
Je ne sais quel translateur du XVIe siècle a translaté ainsi ces vers de Virgile....	Dict. phil. Puissance.	translater
Plus de citations de VOLTAIRE...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
Si quelque transgresseur enfreint cette promesse, Qu'il éprouve, grand Dieu, ta fureur vengeresse	RACINE	Ath. IV, 3	transgresseur
Dans la préparation du coeur à laquelle seule le Seigneur regarde, vous êtes peut-être un enfant de mort et un transgresseur déclaré de la loi	MASSILLON	Carême, Fautes légères.	transgresseur
Là sont plongés les juges transgresseurs, De l'innocence infâmes oppresseurs	ROUSSEAU	Allég. II, 1	transgresseur