Citation de VAUGELAS extraite de l'article "féliciter" du dictionnaire de français Littré
Depuis peu on se sert d'un mot, qui, auparavant, était tenu à la cour pour barbare, quoique très commun en plusieurs provinces de France, qui est féliciter ; mais aujourd'hui nos meilleurs écrivains en usent, et tout le monde le dit, comme féliciter quelqu'un de, etc... je vous viens féliciter de, etc.... ou simplement, je vous viens féliciter
(Claude Favre de VAUGELAS, Rem. t. I, p. 358, dans POUGENS)