Citation de BUFFON extraite de l'article "prêter" du dictionnaire de français Littré

En général, on leur a prêté [aux cailles] des vues, une sagacité, un discernement qui feraient presque douter que ceux qui leur ont fait honneur de ces qualités en aient fait beaucoup d'usage eux-mêmes

(Georges Louis Leclerc, comte de BUFFON, Ois. t. IV, p. 260)