Citation de POTHIER extraite de l'article "affin" du dictionnaire de français Littré
L'affinité proprement dite est le rapport qu'il y a entre l'un des conjoints par mariage et les parents de l'autre conjoint ; selon cette définition, tous les parents du mari sont les affins de sa femme, et tous les parents de la femme sont les affins du mari ; pareillement, j'ai pour affins les maris de mes parentes et les femmes de mes parents
(POTHIER, Contr. de mar. n° 450)