Citation de ROLLIN extraite de l'article "original, ale [1]" du dictionnaire de français Littré
L'on voit par cet exemple combien il est important de consulter les originaux, et de ne les pas citer sur la foi des traducteurs
(Charles ROLLIN, Traité des Ét. I, 2)
Autres citations de Charles ROLLIN
| Citation | Œuvre | Entrée |
|---|---|---|
| Une éloquence plus ornée, telle par exemple qu'est celle de M. Fléchier, ne convient point pour des plaidoyers | Tr. des Ét. IV, 1 | orné, ée |
| On appelle ornement en matière d'éloquence certains tours, certaines manières qui contribuent à rendre le discours plus agréable, plus insinuant et même plus persuasif | Traité des Ét. III, 3 | ornement |
| Moins de cent quarante ans après, Archimède était déjà si parfaitement oublié de ses citoyens malgré les grands services qu'il leur avait rendus, qu'ils niaient qu'il fût enterré à Syracuse | Hist. anc. Oeuvr. t. X, p. 101, dans POUGENS | oublier |
| De tous les sens, l'ouïe est celui qui trouble le plus l'âme, qui la frappe et l'émeut avec le plus de promptitude | Hist. anc. Oeuv. t. IX, p. 503, dans POUGENS | ouïe |
| Quand ils y furent arrivés, soit qu'étant près des ennemis, ils eussent honte de ne point passer outre, soit que.... | Hist. anc. Oeuv. t. VIII, p. 174, dans POUGENS | outre [2] |
| Plus de citations de ROLLIN... | ||