Citation de LOUIS HAVET extraite de l'article "facilitation" du dictionnaire de français Littré
La transcription [du sanscrit en caractères latins] est elle-même une facilitation, un procédé par lequel l'éditeur débarrasse le lecteur d'une partie de son travail
(LOUIS HAVET, Mém. de la Soc. de linguist. de Paris, t. III, p. 77)