Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "gabelle" du dictionnaire de français Littré
Le royal directeur des aides et gabelles.... Le mot d'aide s'entend, gabelles m'embarrasse ; D'où vient ce mot ? - d'un juif appelé Gabelus. - Il y eut en effet le juif Gabelus qui eut des affaires d'argent avec le bonhomme Tobie ; et plusieurs doctes très sensés tirent de l'hébreu l'étymologie de gabelle, car on sait que c'est de l'hébreu que vient le français
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, les Finances.)
Citation |
Œuvre |
Entrée |
Il faudra se laver les mains après cette bataille ; car vous aurez combattu contre des gadouards |
Lett. la Harpe, 15 août 1776 |
gadouard |
Je voudrais bien savoir qui sont les gadouards qui se sont efforcés de vider le privé d'un vaste palais où ils ne sont pas reçus |
Lett. Damilaville, 15 oct. 1764 |
gadouard |
Sanci, dans cette négociation, dépensa une partie de ses biens ; il mit en gage ses pierreries et, entre autres, ce fameux diamant, nommé le Sanci, qui est à présent à la couronne |
Henriade, VIII, Variantes. |
gage |
Je jette devant toi le gage du combat ; L'oses-tu relever ? |
Tancr. III, 6 |
gage |
Le parlement décréta que le cas [duel de Legris et Carrouge] ne requérait pas gage de bataille |
Moeurs, 100 |
gage |
Plus de citations de VOLTAIRE... |
Citations d'autres auteurs extraites de l'article "gabelle" du dictionnaire de français Littré