Citation de BRONGNIART extraite de l'article "translucide" du dictionnaire de français Littré

Lorsqu'un minéral n'est point assez transparent pour qu'on puisse distinguer les objets placés derrière lui, on dit qu'il est translucide ; les pierres nommées ordinairement agates sont translucides

(Alexandre BRONGNIART, Traité de min. t. I, p. 32)