Citation de ACADÉMIE extraite de l'article "conjonctif, ive" du dictionnaire de français Littré

On a cru que dans cette phrase : Ni la force ni la douceur n'y peut rien, il faut dire n'y peuvent rien, et non pas n'y peut rien au singulier, parce qu'on regarde les deux ni comme conjonctives et non pas comme disjonctives ; c'est la même chose que si on disait Et la force et la douceur n'y peuvent rien

(ACADÉMIE, Observ. sur Vaugelas, p. 168, dans POUGENS)