Citation de RACINE extraite de l'article "repasser" du dictionnaire de français Littré
On dit.... que.... Il [Thésée] a vu le Cocyte et les rivages sombres.... Mais qu'il n'a pu sortir de ce triste séjour, Ni repasser les bords qu'on passe sans retour
(Jean RACINE, Phèd. II, 1)