Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "fichu, ue [1]" du dictionnaire de français Littré

Oui, vous avez raison, mon fils ; le bonhomme Prométhée fera une fichue figure, soit qu'il assiste au baptême de Pandore, sans dire mot, soit qu'il aille, comme un valet de chambre, chercher les Jeux et les Plaisirs pour donner une sérénade à l'enfant nouveau-né

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. Chabanon, 29 janv. 1768)