Citation de LA BRUYÈRE extraite de l'article "traduit, ite" du dictionnaire de français Littré
Quand il [un livre] est imprimé par toute l'Europe, et qu'il est traduite en plusieurs langues
(Jean de LA BRUYÈRE, I)
| Citation |
Œuvre |
Entrée |
| Le poëme tragique vous serre le coeur dès son commencement, vous laisse à peine, dans tout son progrès, la liberté de respirer et le temps de vous remettre |
I |
tragique |
| Je ne parle point, ô hommes ! de vos légèretés, de vos folies et de vos caprices, qui vous mettent au-dessous de la taupe et de la tortue qui vont sagement leur petit train, et qui suivent, sans varier, l'instinct de leur nature |
XII |
train |
| Comme elles [les dames de la cour] regorgent de train, de splendeur et de dignités, elles se délassent volontiers avec la philosophie ou la vertu |
VII |
train |
| Tu te trompes, Philémon, si, avec ce carrosse brillant, ce grand nombre de coquins qui te suivent, et ces six bêtes qui te traînent, tu penses que l'on t'en estime davantage |
II |
traîner |
| Ils la tiennent [une nouvelle] de Zamet, de Ruccelay ou de Conchini, qu'ils ne connaissent point, à qui ils n'ont jamais parlé, et qu'ils traiteraient de monseigneur s'ils leur parlaient |
V |
traiter |
| Plus de citations de LA BRUYÈRE... |
Citations d'autres auteurs extraites de l'article "traduit, ite" du dictionnaire de français Littré
