Citation de MAINTENON extraite de l'article "libertin, ine" du dictionnaire de français Littré

Soyez persuadés que c'est à cause que vous êtes si exactes à les veiller [les pensionnaires de Saint-Cyr] qu'elles sont si aisées à conduire, et qu'aussitôt que vous cesserez de les observer, elles deviendront libertines

(Françoise d'Aubigné, marquise de MAINTENON, Entret. sur l'éduc. juin 1704)