Citation de GENLIS extraite de l'article "traverser" du dictionnaire de français Littré
Traverser la vie : on ne traverse un chemin que dans sa largeur ; car y marcher dans sa longueur, c'est le suivre ; ainsi traverser est toujours faire un petit trajet ; quand on vit âge d'homme, on n'a point traversé la vie, on l'a parcourue ; l'expression était donc impropre ; on ne pourrait dire que d'un enfant mort au berceau, qu'il a traversé la vie
(Stéphanie Félicité Ducrest de St-Albin, comtesse de GENLIS, Mém. t. V, p. 95, dans POUGENS)
| Citation | Œuvre | Entrée |
|---|---|---|
| Pendant que je le coiffais [un enfant], il chantait, il battait la mesure, il se trémoussait | Théât. d'éduc. Bal d'enfants, I, 2 | trémousser |
| La tribune de la feue reine [Marie-Thérèse] avait toujours été vide et fermée depuis sa mort ; le roi ouvrit lui-même cette tribune, et fit entrer Mme de Maintenon | Mme de Maintenon, t. II, p. 240, dans POUGENS | tribune |
| Je pris mon ouvrage ordinaire ; c'était une bourse tricotée | Mlle de la Fayette, p. 146, dans POUGENS | tricoté, ée |
| Il serait avantageux à la société de décider une femme qui aurait fait un beau poëme, à tricoter le reste de sa vie, au lieu d'écrire | Infl. des femmes, t. I, p. 80, dans POUGENS | tricoter [1] |
| Elle a une mauvaise langue, elle est trigaude | Théât. d'éduc. la Lingère, I, 2 | trigaud, aude |
| Plus de citations de GENLIS... | ||