Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "substantif" du dictionnaire de français Littré

Vous avez bien raison dans ce que vous dites du style des avocats ; ils n'ont jamais su combien la déclamation est l'opposé de l'éloquence, et combien les adjectifs affaiblissent les substantifs, quoiqu'ils s'accordent en genre, en nombre et en cas

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. à d'Alembert, 25 mars 1765)