Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "retraduire" du dictionnaire de français Littré
Vous trouverez peut-être assez plaisant que je sois un auteur traduit par mes compatriotes [Voltaire avait écrit en anglais], et que je me sois retraduit moi-même
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. Brossette, 22 nov. 1733)