Citations correspondant à « barbarisme » : 15 citations trouvées dans le Littré
Citation |
Auteur |
Œuvre |
Entrée |
Il n'a manqué à Molière que d'éviter le jargon et le barbarisme, et d'écrire purement |
LA BRUYÈRE
|
I |
jargon [1] |
Je vous aime tout ce qu'on peut aimer, est un barbarisme de phrase |
VOLTAIRE
|
Comm. Rem. Corn. Cid, II, 5 |
tout, toute |
Alors ou le solécisme, ou le barbarisme, ou l'ampoulé se manifeste dans toute sa turpitude |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Vers. |
turpitude |
Mon esprit n'admet point un pompeux solécisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux barbarisme |
BOILEAU
|
A. P. I |
admettre |
Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme |
BOILEAU
|
Art poét. I |
barbarisme |
Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme |
BOILEAU
|
Art p. I |
ni |
Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme |
BOILEAU
|
Art p. I |
pompeux, euse |
Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme, Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme |
BOILEAU
|
Art p. I, 20 |
solécisme |
Je ne me suis fait séparer de corps et de biens d'avec mon pénultième mari, que parce qu'il m'étourdissait tous les jours de quelque barbarisme du palais |
DANCOURT
|
la Femme d'intrig. I, 7 |
séparer |
Un pays est indompté, un guerrier est invaincu.... On a dit que invaincu est un barbarisme ; non, c'est un terme hasardé et nécessaire |
VOLTAIRE
|
sur le Cid, II, 5 |
invaincu, ue |
En classe.... j'écrivais sans peur, mais sans système, Versant le barbarisme à grands flots sur le thême |
HUGO
|
Rayons et ombres, 44 |
thème |
Il ne peut décidément se traiter à la chambre une question un peu importante, sans que MM. les avocats en profitent pour créer un barbarisme ; on a, ce mois-ci, parlé pendant trois jours de l'industrie betteravière |
ALPH. KARR
|
les Guêpes, juin 1840 |
betteravier, ière |
Vous serez révolté de voir subir des refus, parce qu'on essuye un refus, et qu'on subit une peine ; subir un refus est un barbarisme |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Vers et poésie. |
subir |
Il n'a manqué à Molière que d'éviter le jargon et le barbarisme, et d'écrire purement : quel feu ! quelle naïveté ! quelle source de bonne plaisanterie ! quelle imitation des moeurs ! quelles images et quel fléau du ridicule ! |
LA BRUYÈRE
|
I |
quel, quelle |
Dans la logique du peuple, un homme fortuné est nécessairement un homme riche ; c'est un barbarisme très commun dans la langue, et qui provient d'une erreur très commune dans la morale |
CH. NODIER
|
dans le Dict. de POITEVIN. |
fortuné, ée |