Certains auteurs, parlant de leurs ouvrages, disent : mon livre, mon commentaire, mon histoire.... ils feraient mieux de dire : notre livre, notre commentaire, notre histoire, vu que d'ordinaire il y a plus en cela du bien d'autrui que du leur |
PASCAL
|
ib. XXIV, 68 |
livre [1] |
J'en connais un dont j'ai lu un commentaire sur Job |
BOSSUET
|
Or. 5 |
commentaire |
Il ne faut ni réflexion ni commentaire |
BOSSUET
|
Polit. |
commentaire |
Aussi ne prétends-je pas vous en faire un commentaire |
BOSSUET
|
Hist. II, 2 |
commentaire |
Que verra-t-on par ce commentaire ? que nul auteur n'est jamais tombé si bas |
VOLTAIRE
|
Comm. Corn. Rem. Théod. I, 1 |
tomber |
Je ne prétends pas dépriser Corneille ; mon commentaire n'est ni un panégyrique ni une censure |
VOLTAIRE
|
Sur Poly. |
dépriser |
Marquez cet endroit : la suite des événements vous en fera bientôt un beau commentaire |
BOSSUET
|
Hist. II, 4 |
commentaire |
Ensuite du roman que j'avais vu dans la bibliothèque Vaticane, il y a encore un commentaire d'un auteur grec |
GUEZ DE BALZAC
|
le Barbon. |
ensuite |
Un commentaire n'est pas un panégyrique, mais un examen de la vérité ; et qui ne sait pas réprouver le mauvais n'est pas digne de sentir le bon |
VOLTAIRE
|
Comm. Corn. Perthar. III |
mauvais, aise |
Il nous reste de lui [Eunape] un commentaire sur les vies des sophistes qu'il faut lire avec précaution |
DIDEROT
|
Opin. des anc. philos. Éclectisme. |
sophiste |
Je ne sais comment iront les souscriptions [pour le Commentaire sur Corneille] ; mais je travaille à bon compte |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 8 juill. 1761 |
souscription |
Corneille va son train [j'en continue le commentaire] ; ah ! le pauvre homme ! qu'il me fait trouver Racine divin ! |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 21 févr. 1763 |
train |
J'ai bien peur qu'il [le Commentaire sur Corneille] n'excite de grandes clameurs de la part des fanatiques ; car la littérature a aussi les siens |
D'ALEMBERT
|
Lett. à Volt. 2 mars 1764 |
fanatique |
Vous ne sauriez apporter dans cet ouvrage [le Commentaire sur Corneille] trop de soin, d'exactitude et même de minutie |
D'ALEMBERT
|
Lett. à Volt. 8 sept. 1761 |
minutie |
J'ai fait sur cette pièce un commentaire qui est extrêmement profond et merveilleux ; M. Joli de Henri pourrait en être tout ébouriffé |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 7 août 1762 |
ébouriffé, ée |
Je vous envoie six exemplaires de la deuxième édition du Commentaire [sur les délits et les peines] ; je ne risque que cette demi-douzaine, crainte des écornifleurs |
VOLTAIRE
|
Lett. Christin, 25 févr. 1767 |
écornifleur, euse |
Si mes respectables et bons confrères [de l'Académie française] veulent continuer à me marginer [il s'agit du Commentaire sur Corneille], tout ira bien |
VOLTAIRE
|
Lett. Duclos, 14 sept. 1761 |
marginer |
Quand il [Malebranche] a voulu développer cette grande vérité, que tout est en Dieu, tous les lecteurs ont dit que le commentaire est plus obscur que le texte |
VOLTAIRE
|
Philos. tout est en Dieu. |
obscur, ure |
Les chaleurs et les malheurs ne font-ils pas un tort horrible au tripot [au théâtre] ?... nos souscriptions [au Commentaire sur Corneille] pourraient bien se ralentir |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 9 août 1761 |
ralentir |
Mon partage [après le Commentaire sur Corneille] fut le redoublement de la haine et de la calomnie de ceux que mes faibles succès rendaient mes éternels ennemis |
VOLTAIRE
|
Lett. la Harpe, 22 janv. 1773 |
redoublement |
Quand il [Malebranche] a voulu développer cette grande vérité, que tout est en Dieu, les lecteurs ont dit que le commentaire est plus obscur que le texte |
VOLTAIRE
|
Phil. Tout en Dieu. |
texte |
J'avais cru que Racine serait ma consolation [à son commentaire sur Corneille] ; mais il est mon désespoir ; c'est le comble de l'insolence de faire une tragédie après ce grand homme-là |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 25 févr. 1763 |
tragédie |
Je ne vous ferai sur cela aucun commentaire, la chose crie ; vous en serez révolté |
COURIER
|
I, 109 |
crier |
J'aurai plutôt achevé tout l'ouvrage [Commentaire sur Corneille], que l'Académie n'aura lu trente de mes remarques ; un membre va vite, les corps ont peine à se remuer |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 9 août 1761 |
membre |
Les fanatiques de Corneille n'y trouveront peut-être pas [dans le Commentaire] leur compte ; mais je fais plus de cas du bon goût que de leur suffrage |
VOLTAIRE
|
Lett. Damilavile, 26 mars 1764 |
fanatique |
Certains auteurs, parlant de leurs ouvrages, disent : mon livre, mon commentaire, mon histoire ; ils sentent leurs bourgeois qui ont pignon sur rue |
PASCAL
|
Pens. XXIV, 68, éd. HAVET. |
mon [1] |
Simplicius, qui vivait dans le sixième siècle (vers 550 de l'ère vulgaire) cite, dans le premier livre de son commentaire sur l'ouvrage d'Aristote intitulé de Coelo, l'Optique de Ptolémée |
CAUSSIN
|
Inst. Mém. inscr. et belles-lettres, t. VI, p. 2 |
optique [2] |
Je vois, par ce que vous me mandez, que nous ne tarderons pas à voir le Corneille [le Commentaire] ; n'oubliez pas de le louer beaucoup quand il est sublime, et, quand il est rabâcheur, faites-le sentir sans le dire |
D'ALEMBERT
|
Lett. à Voltaire, 17 nov. 1762 |
rabâcheur, euse |
[Montaigne] montrant que l'exclusion de toutes lois diminuerait plutôt le nombre des différends que cette multitude de lois qui ne sert qu'à l'augmenter, parce que les difficultés croissent à mesure qu'on les pèse, que les obscurités se multiplient par le commentaire.... |
PASCAL
|
Entret. avec M. de Saci. |
obscurité |
M. de Montmartel me mande que c'est une opération de finance fort difficile [le commentaire sur Corneille, pour Mlle Corneille].... voilà ce que c'est que d'être battu dans les quatre parties du monde ; cela serre les coeurs et les bourses |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 28 août 1761 |
serrer |
Ceux qui chipotent et qui s'en vont disant : l'aurons-nous in-4°, l'aurons-nous in-8° (Corneille avec le commentaire) ? aurons-nous pour deux louis huit ou dix volumes.... |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Argental, 24 août 1761 |
chipoter |