De concert avec la Palatine, je leur fis voir le fin des intentions de Monsieur |
RETZ
|
III, 150 |
fin, fine [2] |
Il [Dieu] voulut rappeler la princesse palatine des extrémités de la terre |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
rappeler |
La princesse Palatine s'ôta tout pour soulager une soeur qui ne l'aimait pas |
BOSSUET
|
ib. |
soeur |
La princesse palatine, successivement galante, incrédule, intrigante et dévote |
D'ALEMBERT
|
Éloges, Bossuet. |
successivement |
Le génie de la princesse palatine se trouva également propre aux divertissements et aux affaires |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
génie |
C'est dans cet abîme profond [l'incrédulité] que la princesse palatine allait se perdre |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
perdre |
C'est dans cet abîme profond [l'incrédulité] que la princesse palatine allait se perdre |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
profond, onde |
Il me semblait, dit la princesse palatine, sentir la présence réelle de Jésus-Christ |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
sembler |
Mme la Palatine, quoique très connaissante de cette cour [de France], en fut surprise au dernier point |
RETZ
|
IV, 216 |
connaissant, ante |
C'est là que la princesse palatine a trouvé la résolution de ses anciens doutes : Dieu a aimé, c'est tout dire |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
résolution |
Contez-nous donc maintenant, vous qui les savez, toutes les grandes qualités de la princesse Palatine |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
conter |
La princesse palatine change en un moment tout entière : nulle parure que la simplicité, nul ornement que la modestie |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
nul, nulle |
La première des bonnes oeuvres de la princesse palatine fut d'acquitter ce qu'elle devait avec une scrupuleuse régularité |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
régularité |
Ne craignons pas de suivre la princesse palatine jusque dans l'incrédulité où elle était enfin tombée |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
suivre |
La princesse palatine trouvait dans la duchesse sa chère fille un naturel tel qu'il le fallait à un coeur comme le sien |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
naturel, elle |
La princesse palatine se montre au monde cette fois, mais c'est pour lui déclarer qu'elle avait renoncé à ses vanités |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
vanité |
Ou la princesse palatine portera la lumière dans vos yeux, ou elle fera tomber, comme un déluge de feu, la vengeance de Dieu sur vos têtes |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
feu [1] |
La princesse palatine joignit au respect qu'elle avait pour une aînée de ce rang et de ce mérite [la reine de Pologne] une éternelle reconnaissance |
BOSSUET
|
ib. |
joindre |
Il ne faut point manquer à de telles grâces, ni les recevoir avec mollesse : la prin cesse palatine change en un moment tout entière.... |
BOSSUET
|
ib. |
grâce |
La princesse palatine croyait voir partout dans ses actions un amour-propre déguisé en vertu ; quel supplice à une conscience timorée ! |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
timoré, ée |
La cour ne vit jamais rien de plus engageant [que la princesse palatine] ; et, sans parler de la pénétration et de la fertilité infinie de ses expédients, tout cédait au charme secret de ses entretiens |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
engageant, ante |
Ne vous étonnez pas, chrétiens, si je ne fais plus, faible orateur, que de répéter les paroles de la princesse palatine ; c'est que j'y ressens la manne cachée et le goût des Écritures divines... |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
faible |
Tant de biens, tant de grâces qui accompagnaient la princesse palatine lui attiraient les regards de toute l'Europe |
BOSSUET
|
ib. |
grâce |
Il [le prince Édouard de Bavière] connut bientôt les erreurs.... heureux présages pour la maison palatine ! sa conversion fut suivie de celle de la princesse Louise sa soeur |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
heureux, euse |
Siècle vraiment subtil.... la princesse palatine t'est donnée comme un signe et un prodige ; tu la verras au dernier jour confondre ton impénitence et tes vaines excuses |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
impénitence |
Siècle vainement subtil.... la princesse palatine t'est donnée comme un signe et un prodige ; tu la verras au dernier jour confondre ton impénitence et tes vaines excuses |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
jour |
Ces bienheureuses prémices [la conversion du prince Édouard et de sa soeur] ont attiré une telle bénédiction sur la maison palatine que nous la voyons enfin catholique dans son chef |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
prémices |
Ne craignons pas de suivre la princesse palatine jusque dans l'incrédulité où elle était enfin tombée ; c'est de là que nous la verrons sortir pleine de gloire et de vertu |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
sortir [1] |
Tremblez, âmes réconciliées, qui renoncez si souvent à la grâce de la pénitence, tremblez au terrible exemple de la princesse Palatine |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
trembler |
Siècle vainement subtil.... la princesse Palatine t'est donnée comme un signe et un prodige.... tu la verras se joindre à ces saintes filles et à toute la troupe des saints |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
troupe |
La princesse palatine avait les vertus que le monde admire, et qui font qu'une âme séduite s'admire elle-même |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
vertu |
Je l'ai vue [Mme la Palatine] dans la faction, je l'ai vue dans le cabinet, et je lui ai trouvé partout également de la sincérité |
RETZ
|
Mém. t. I, liv. II, p. 301, dans POUGENS |
voir |
Dans ces déplorables erreurs, la princesse palatine avait les vertus que le monde admire, et qui font qu'une âme séduite s'admire elle-même |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
monde [1] |
Toutes les vertus que la princesse palatine a pratiquées se ramassent dans cette dernière parole et dans le dernier acte de sa vie |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
ramasser [1] |
Ne vous étonnez pas, chrétiens, si je ne fais plus, faible orateur, que de répéter les paroles de la princesse palatine ; c'est que j'y ressens la manne cachée et le goût des Écritures divines, que ses peines et ses sentiments lui faisaient entendre |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
écriture |
Ne vous étonnez pas, chrétiens, si je ne fais plus, faible orateur, que de répéter les paroles de la princesse palatine ; c'est que j'y ressens la manne cachée et le goût des Écritures divines que ses peines et ses sentiments lui faisaient entendre |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
manne [1] |
Le premier rayon d'espérance vint de la princesse palatine ; honteuse de n'envoyer que cent mille livres au roi et à la reine de Pologne, elle les envoie du moins avec une incroyable promptitude |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
rayon [1] |
Celles [oraisons funèbres] de Condé et de Turenne ont immortalisé leurs auteurs ; mais qu'avait fait Anne de Gonzague, comtesse palatine du Rhin, que Bossuet voulut aussi rendre immortelle ? |
VOLTAIRE
|
Mél. littér. Panégyriques. |
palatine [1] |
Ce fut un songe admirable [qui fit la conversion de la princesse palatine], de ceux que Dieu même fait venir du ciel par le ministère des anges, dont les images sont si nettes et si démêlées, où l'on voit je ne sais quoi de céleste |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
voir |
La princesse palatine croyait voir partout dans ses actions un amour profane déguisé en vertu ; plus elle était clairvoyante, plus elle était tourmentée |
BOSSUET
|
Anne de Gonz. |
clairvoyant, ante |