apparier

vt (a-pa-ri-é)

1Assortir par paire ou couple. Apparier des chevaux de carrosse, de labour. Apparier des gants, des bas.
2Mettre ensemble le mâle et la femelle ; ne se dit que des oiseaux, et en particulier des pigeons et des tourterelles.
Par plaisanterie. Ah ! par ma foi je crois qu'il en fera de belles, Si le diable vous tente et veut vous marier, Qu'il cherche un autre objet pour vous apparier. [Regnard, Legat. I, 5]
3S'apparier, vpron Se mettre par couple de mâle et de femelle. Dans cette saison, les tourterelles s'apparient.
4 Par extension. Ils travaillent un mois à chercher comme à fils Pourra s'apparier la rime de Memphis. [Théophile, Élégie à une dame, 84]

+

5 Fig. Mettre d'accord. Ce sont disparités qu'il n'est pas bien aisé d'apparier. [Malherbe, Lexique, éd. L. Lalanne.]