Voir les citations avec "apprêter"

apprêter

vt (a-prê-té)
  • 1Rendre prêt. Apprêtez ce qu'il me faut. Apprêtez le dîner. Il apprêtait ses armes. Apprêter ses moyens de défense. Entrez et recevez l'honneur qu'on vous apprête. [Racine, Esther] Revêtons-nous d'habillements Conformes à l'horrible fête Que l'impie Aman nous apprête. [Racine, Esther]

    Fig. (Hommes cruels) qui mettez à profit les misères publiques, qui apprêtez les larmes et l'indigence de votre frère, et qui ne lui tendez la main que pour achever officieusement de le dépouiller. [Massillon, Villars.]

  • 2Accommoder des mets. Comment le lièvre aura été apprêté.
  • 3Fabriquer, façonner, travailler. Apprêter des drogues, des laines, des cuirs.
  • 4 En termes de jardinage, apprêter ou toucher la figue ; c'est toucher l'oeil de la figue avec une plume effilée, trempée dans de l'huile d'olive pour hâter la maturité du fruit.
  • 5S'apprêter, apprêter à soi-même, s'attirer. Vous vous apprêtez de grands embarras. Je vous connais, je sais tout ce que je m'apprête. [Racine, Mithridate] Je sais trop quels tourments je m'apprête à moi-même. [Racine, ib. II, 6]
  • 6 vi Apprêter à manger, faire la cuisine, préparer les mets.

    Absolument. Ce cuisinier apprête bien, il prépare, il assaisonne bien les mets.

  • 7 Technologie. Donner de l'apprêt, du lustre, de l'apparence, limer.
  • 8Apprêter à rire, donner occasion de rire à ses dépens. N'apprêtons point à rire aux hommes, En nous disant nos vérités. [Molière, L'amphytrion] N'apprêtez point à rire à ceux qui vous entendent. [Molière, Critique de l'école des femmes]

    S'APPRÊTER, v. réfl.

  • 9Se préparer, se mettre en état de faire une chose. Il s'apprêtait à partir. À suivre ce grand chef, l'un et l'autre s'apprête. [Boileau, Le lutrin] Bientôt il s'apprête à mériter son trône en marchant à leur tête. [Voltaire, La Henriade] Après ce rare exploit, je veux que l'on s'apprête à me peindre en héros.... [Molière, L'étourdi, ou Les contretemps] Ce grand pouvoir lui pèse, il s'apprête à le rendre. [Corneille, Sertorius] Laonice, vois-tu que le peuple s'apprête Au pompeux appareil de cette grande fête ? [Corneille, Rodogune, princesse des Parthes] Dieu s'apprête à te joindre à la race parjure. [Racine, Athalie] À combien de chagrins il faut que je m'apprête ? [Racine, Britannicus]
  • 10Être préparé. Le temple où leur hymen s'apprête. Un orage s'apprête.

SYNONYME

APPRÊTER, PRÉPARER, DISPOSER. Il y a dans le mot apprêter, une idée d'industrie et de recherche ; dans le mot préparer, une idée de prévoyance et de diligence ; dans le mot disposer, une idée d'intelligence et d'ordre, GUIZOT.

  • rechercher