+

- REM. Mandez-moi si vous dormez, si vous n'êtes point brésillée. [Sévigné, 13 nov. 1675] M. Regnier dit en note : Brésillée, devenue rouge, c'est l'explication que M. Littré donne du mot ; un des sens de brésiller est teindre avec le bois rouge appelé brésil. Nous devons toutefois ajouter que ce mot signifie aussi " rompre par petits morceaux, " et " réduire en poudre à force de sécheresse, " et qu'en comparant ce passage à quelques endroits des lettres suivantes, on pourrait être tenté de prendre ici brésiller dans cette seconde acception ; voyez particulièrement : Parlez-moi de vous, ma chère enfant ; comment vous portez-vous ? votre teint n'est-il point en poudre ? êtes-vous belle quand vous voulez ? [Sévigné, 4 déc. 1675] ; et : J'approuve vos bains, ils vous empêchent d'être pulvérisée. [Sévigné, 4 sept. 1676]