carrosse

• 1Voiture à quatre roues, suspendue et couverte. Chevaux de carrosse. Avoir, prendre, rouler carrosse. Mata menant sa maîtresse à son carrosse. [Hamilton, Mémoires du chevalier de Grammont] Elle monta promptement en carrosse. [Hamilton, ib. 7] La pauvre femme n'ose pas aller en carrosse. [Sévigné, 143] Son carrosse était demeuré à demi-lieue de Vitré. [Sévigné, 69] Et mon homme d'avoir chiens, chevaux et carrosses. [La Fontaine, Fables] Comme il n'y avait pas longtemps que les carrosses à glaces étaient en usage. [Hamilton, Mémoires du chevalier de Grammont] Il descend du palais, et trouvant au bas du grand degré un carrosse qu'il prend pour le sien, il se met dedans ; le cocher touche, et croit ramener son maître dans sa maison. [La Bruyère, 11] Tu te trompes si, avec ce carrosse brillant, ce grand nombre de coquins qui te suivent et ces six bêtes qui te traînent, tu penses que l'on t'en estime davantage. [La Bruyère, 2]

  Fig. Il est brutal, stupide comme un cheval de carrosse, c'est un vrai cheval de carrosse, se dit d'un homme brutal et stupide. Comment, grand cheval de carrosse ! [Molière, Le bourgeois gentilhomme] Il est vrai que cela est écrit du style d'un cheval de carrosse. [Voltaire, Correspondance]

  Carrosse de voiture s'est dit au XVIIIe siècle pour ce que nous appelons diligence. Un carrosse de voiture qui allait à Bordeaux fut dans la route attaqué par des voleurs. [Marivaux, La Vie de Marianne, ou les aventures de Madame la comtesse de ***]

• 2 Terme de marine. Logement sur l'arrière d'un bâtiment.
• 3 Terme de pêche. Petit parc très bas dont le dessus est couvert par un filet.