chauve-souris
nf (chô-ve-sou-ri ; l's se lie dans le parler soutenu : la chau-ve-sou-ri-z et la belette)
- 1Petit mammifère qui a des ailes membraneuses et qui ressemble à la souris par la forme de son corps.
Une chauve-souris donna tête baissée Dans un nid de belette....
[La Fontaine, Fables] - 2 Terme d'architecture. Toile en appentis pour garantir des rayons du soleil.
- 3 Terme de marine. La partie la plus élevée de la ferrure du gouvernail. s'étendant en ailes, tribord et bâbord de l'étambot.
Au pl. Des chauves-souris.
REMARQUE
La Fontaine a dit souris-chauve : Je connais maint detteur [débiteur], qui n'est ni souris-chauve, Ni buisson, ni canard, ni dans tel cas tombé...
[La Fontaine, Fables]
+
CHAUVE-SOURIS. - ÉTYM. Ajoutez : Comme cet animal est dit dans la langue d'oïl chauve souris ou souris chauve et dans le wallon souris-chouette, notons qu'en Bretagne il est nommé souris-chaude. Cette dernière altération est inintelligible. On voit que deux considérations ont déterminé le nom de cet animal. Suivant l'une, on l'a dit chauve, parce qu'il n'a ni poils ni plumes ; suivant l'autre, on l'a assimilé à la chouette, probablement à cause de ses habitudes nocturnes.
- rechercher