désopiler
vt (dé-zo-pi-lé)
- Terme de médecine. Déboucher, détruire les obstructions. Désopiler la rate.
Ce mot a vieilli au propre.
Fig. Désopiler la rate, faire beaucoup rire ; locution qui vient de ce que l'on croyait que la rate, obstruée, causait des vapeurs, la mélancolie, et que, dans l'ancienne médecine, on regardait la rate comme le siége de l'atrabile, de l'humeur noire et, par suite, de la mélancolie.
Se désopiler la rate, rire beaucoup.
Se désopiler, vpron Se mettre en gaieté.
REMARQUE
Mme de Sévigné a employé se désopiler pour signifier sortir de sa position, se dégager : M. de Monterey [un général ennemi] est un habile homme ; il fatigue notre armée, et la met hors d'état de sortir.... il n'aura qu'un pas à faire pour se retirer ; en attendant, M. de Luxembourg ne saurait se désopiler
. [Sévigné, 180] Ce sens est complétement inusité.
- rechercher