halle

• 1Place publique ordinairement couverte, où se tient le marché. Halle aux blés, aux cuirs, aux huîtres. M. de Nevers allait très souvent acheter lui-même à la halle et ailleurs ce qu'il voulait manger. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon]

  Les dames de la halle, les femmes qui vendent à la halle.

  À Paris, absolument, les Halles, celles où l'on vend les denrées alimentaires.

  Langage des halles, langage bas et grossier. Le Parnasse parla le langage des halles. [Boileau, L'art poétique] Ma mère, finissez vos proverbes des halles. [Legrand, Famille extravag. sc. 2]

• 2Magasin public où les gens d'un même commerce tiennent leurs produits. La halle aux draps de Paris. La halle aux vins. Faire construire et édifier halle, bancs, étaux et autres choses nécessaires pour loger les marchands et leurs marchandises, Lett. patentes, juillet 1610.
• 3 Fig. Bâtiment ouvert à tous les vents. Ce salon est une halle, une grande halle.
• 4Dans un arsenal, certains ateliers ou locaux spéciaux.
• 5Atelier dont le four de cuisson occupe le centre, dans une fabrique de glaces.