louage

• 1Cession de l'usage d'une chose, pour un temps et pour un prix déterminés. Le louage est un contrat par lequel l'une des parties s'engage, moyennant un prix que l'autre partie s'oblige à payer, soit à procurer à celle-ci pendant un certain temps l'usage ou la jouissance d'une chose, soit à faire pour son compte un ouvrage déterminé. [Zachariae, Cours de dr. civ. fr. trad. par Aubry et Rau, 1re éd. § 361] L'air que je respire en ma chambre me coûte aussi cher que le louage de mon logis. [Guez de Balzac, Correspondance]

  Domestique de louage, domestique dont on loue le service pour peu de temps.

  On dit dans le même sens : carrosse de louage, cheval de louage. Ils allèrent prendre un carrosse de louage. [Sévigné, 498]

  Fig. Ces grandes âmes.... méprisaient la mort, comme si elles eussent eu des corps de louage. [Guez de Balzac, Socrate chrétien]

  Terme de peinture. Figures de louage, dans un tableau, certains personnages inutiles et destinés uniquement à faire nombre.

  Terme de jurisprudence. Action de louage, celle par laquelle le bailleur demande au locataire le payement des loyers et la restitution de son bien en bon état, et aussi celle du preneur pour être mis et maintenu en jouissance de la chose louée.

• 2Prise à bail. C'est se ruiner que de faire tant de dépenses de louage de maison, d'ajustements et de ballots pour trois mois. [Sévigné, 8 nov. 1680]