mignardise

• 1Qualité de ce qui est mignard, délicat. La mignardise de son visage, de ses traits. Toutes ces sortes de pieds et de mesures [pyrrhiques, trochées, bons pour la danse] n'ont qu'une certaine mignardise et un petit agrément. [Boileau, Réflexions critiques sur Longin]
• 2Affectation de gentillesse, de délicatesse. Les mignardises, s'il est permis de parler ainsi d'un style chargé d'ornements, de pensées brillantes, d'antithèses et de pointes. [Rollin, Histoire ancienne] Une mignardise que réprouvent également et les artistes et les amateurs et les gens de goût, c'est qu'en riant elle [une femme dans un portrait] montre les dents. [Bachaumont, Mém. secr. t. XXXVI, p. 352] Elle affecte des poses languissantes ou maladives qui ne l'empêchent pas de déjeuner à la fourchette ; et toutes ces mignardises mélancoliques me sont insupportables. [Ch. de Bern. Un acte de vertu, § VIII]

  Terme de peinture. Défaut des ouvrages dans lesquels le soin est porté à l'excès et qui paraissent peu naturels. J'aime mieux la rusticité que la mignardise, et je donnerais dix Watteau pour un Teniers. [Diderot, Pensées sur la peinture]

• 3 Au pluriel, il signifie quelquefois manières, paroles caressantes. Cette lettre [de D. Gervaise] était un tissu d'ordures, avec de basses mignardises de moine raffolé et débordé à faire trembler les plus abandonnés. [Saint-simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon]
• 4Espèce de petits oeillets dont on garnit les plates-bandes des jardins, dianthus plumarius, L. ; on en fait aussi des bordures. Planter de la mignardise.

  Mignardise des prés, dianthus superbus, L.

• 5Espèce de soutache enjolivée qui sert à garnir les robes, les vêtements, etc.