office [2]
nf (o-fi-s')
- 1Lieu où l'on prépare tout ce qui se met au dessert sur la table, et où l'on garde la vaisselle, le linge, etc.
Scapin : L'office est-elle loin. - La Ramée : Je m'en vais t'y mener
. [Hauteroche, L'Esprit follet ou La Dame invisible]J'en suis fourni, Dieu sait [de poivre] ! et j'ai tout Pelletier Roulé dans mon office en cornets de papier
. [Boileau, Satires]Je ne voulais point qu'on m'envoyât dîner à l'office, et je me souciais peu de la table des grands
. [Rousseau, Les confessions] - 2 Au pl. Tous les lieux où l'on prépare, où l'on garde les diverses choses nécessaires pour le service de la table. Il y a dans ce palais de grandes offices, de belles offices.
Les offices des esclaves, des hôtes, des clients étaient presque toujours construites à part
. [Chateaubriand, Italie, Tivoli.]
+
13Rendre office, s'est dit, au XVIIe siècle, pour présenter ses devoirs, ses hommages à quelque personnage.
Je lui avais écrit [à M. de Bonnecorse], afin qu'il rendît office à l'ambassadeur de Constantinople, qui devait passer à Marseille ; il a fait cela de si bonne grâce, que ce m'est un nouvel engagement de le protéger en la personne de son fils. [Mlle de Scudéry, p. 309, Rathéry et Boutron, Paris, 1873]
- rechercher