repentir (se) [1]

• Éprouver un chagrin qui est de la nature du regret, à propos de fautes, de manquements. Je veux qu'il se repente et se repente en vain. [Corneille, Pertharite, roi des Lombards] Le Seigneur adressa alors sa parole à Samuel, et il lui dit : Je me repens d'avoir fait Saül roi, parce qu'il m'a abandonné. [Sacy, Bible, Rois, I, XV, 11] Loin de se repentir d'avoir pris les armes, la réforme ne se repent que de s'être repentie de les avoir prises. [Bossuet, 5e avert. 10] Je veux bien avouer de lui [Charles Ier] ce qu'un auteur a dit de César : qu'il a été clément jusqu'à être obligé de s'en repentir. [Bossuet, Oraisons funèbres] Dans les tourments inouïs de sa dernière maladie.... elle n'a eu à se repentir que d'avoir une seule fois souhaité une mort plus douce. [Bossuet, Oraisons funèbres] ....Trop tard, dans le naufrage, Confus on se repent d'avoir bravé l'orage. [Boileau, Satires] Se repent-il déjà de m'avoir apaisée ? [Racine, Bajazet] ....Des fureurs dont mon coeur outragé Ne se repentirait qu'après s'être vengé. [Racine, Mithridate] J'ai fait ce que j'ai dû, je ne m'en repens pas. [Racine, Bajazet] Je me suis repenti de ne l'avoir pas fait travailler moi-même [un fer] ; car il ne s'agissait que de le trancher en lames. [Buffon, Histoire naturelle générale et particulière]

  Avec ellipse du pronom personnel. Dans ce hardi métier [la satire] La peur plus d'une fois fit repentir Régnier. [Boileau, Satires]

  Par menace : Il s'en repentira. Je l'en ferai repentir.