sens dessus dessous et sens devant derrière [2]

• 1Sens dessus dessous, dans une situation telle que ce qui devrait être dessus se trouve dessous. Cette boîte est sens dessus dessous. Nos bombes tombaient à tous moments sur ces demi-lunes, et semblaient les renverser sens dessus dessous. [Racine, Lett. XVIII à Boil.]

  Fig. et particulièrement. En parlant de ce qui est dans un grand désordre et tout bouleversé. Je crois qu'à mon avis tout le monde radote, Qu'il a la tête vide et sens dessus dessous. [Régnier, Satires] Vous devriez.... Ne point aller chercher ce qu'on fait dans la lune, Et vous mêler un peu de ce qu'on fait chez vous, Où nous voyons aller tout sens dessus dessous. [Molière, Les femmes savantes] Cette religieuse qui met tout son diocèse sens dessus dessous. [Sévigné, 74] Je logerai à Époisse, parce que Bourbilly est sens dessus dessous. [Sévigné, 30 juill. 1677]

  Mettre quelqu'un sens dessus dessous, lui causer un trouble violent, une vive émotion. Cet enfant m'avait mis tout sens dessus dessous. [Corneille Th. le Geôlier de soi-même, V, 7]

• 2Sens devant derrière, loc. adv. Dans une situation telle que ce qui devrait être devant se trouve derrière. Sa perruque est sens devant derrière.