superstructure

• 1Dans les ponts et chaussées, superstructure d'un pont, la construction de la partie au-dessus d'une rivière, d'un canal, d'un chemin de fer.
• 2Structure superflue et inutile à l'édifice.

  Fig. Ce qui est ajouté inutilement à un livre, à une pièce. La pièce est finie, quand Ptolémée est mort ; tout le reste n'est qu'une superstructure inutile à l'édifice. [Voltaire, Comm. Corn. Rem. Pompée, v, 3]