| [François 1er ayant entendu la lecture de Gargantua] par la voix et la pronunciation du plus docte et fidele anagnoste de ce royaume |
IV, Ép. au card. de Chastillon. |
anagnoste |
| L'aiguosité que vous nommez urine |
Pant. III, 4 |
aquosité |
| Une gaye bergere, à l'ombre d'un buissonnet, ses brebiettes gardoit |
V, 7 |
buissonnet |
| J'apperceu d'advantaige deux tables d'aimant indique, amples et espoisses en demie paulme, à couleur cerulée |
V, 37 |
cérulé, ée |
| Estimant qu'en iceluy pays festin on nommast crevailles |
V, 17 |
crevaille |
| À l'imitation du peuple judaïc, si de Lyra ne delire |
II, 1 |
délirer |
| Il esmouchoyt une bougie sans l'extaindre, frappoyt les pies par l'oeil, dessemeloyt les bottes sans les endommager |
IV, 34 |
dessemeler |
| Ils [des dénonciateurs d'hérésies] ne tomberoient tant detestablement es lacs de l'esperit calumniateur |
Pant. IV, Épître. |
détestablement |
| C'estoient divinateurs, enchanteurs et abuseurs de simple peuple |
IV, 58 |
divinateur, trice |
| Laisse-moi l'astrologie divinatrice et l'art de Tullius comme abus et vanitez |
II, 8 |
divinateur, trice |
| Là, attendants, recitoient clerement et eloquentement quelcques sentences retenues de la leçon |
Garg. I, 23 |
éloquemment |
| En quoy je vous peux asseurer qu'il m'ha ouvert le vray puits et abysme de l'encyclopedie |
II, 20 |
encyclopédie |
| Les engastrimythes soi disoient estre descendus de l'antique race d'Euriclès, et sur ce alleguoient le tesmoingnaige d'Aristophanes en la comedie intitulée les tahons ou mouches guespes |
IV, 58 |
engastrimythe |
| Je moy François Rabeles, medecin de monseigneur du Bellay, confesse avoir receu de Me Benvenute Olivier, escompteur de Rome, la somme de trente deulx escus d'ore en ore (1548), ita est |
manu propria, dans Rev. des docum. hist. par CHARAVAY, sept.-oct. 1876, p. 35 |
escompteur |
| Vous me semblez evidentement errer |
Pant. III, 14 |
évidemment |
| Homenaz tira d'ung coffre près le grand autel ung gros faratz de clefs |
IV, 50 |
farrago |
| Vous debviez paour avoir de Pyroeis, Heous, Aethon, Phlegon, celebres chevaulx du soleil, flammivomes, qui rendent feu par les narines |
IV, 33 |
flammivome |
| Enfans, dit-il à ses soudars, d'icy sortir ne vous fault esperer par voeuz et imploration des dieux |
IV, 23 |
imploration |
| Ung bon ouvrier mect indifferentement toutes pieces en oeuvre |
Garg. I, 45 |
indifféremment |
| À travers l'ivoyre, tant soyt deliée que vouldrez, possible n'est rien veoir |
Pant. III, 13 |
ivoire |
| Autrefois il se disait : Pour ce jeu nous ne volerons pas, car j'ay faict un levé |
I, 5 |
levée |
| Ceste cy [cognée] n'est mye la mienne ; je n'en veulx grain |
Pant. IV, nouv. prol. |
mie [2] |
| Pour une minorative, il print quatre quintaulx de scammonée |
Pant. II, 33 |
minoratif |
| Je mouille, je humette, je boy, et tout de paour de mourir |
I, 5 |
mouiller |
| Comme vous voyez ung asne, quand il ha au cul ung oestre junonicque, ou une mouche qui le poinct, courir çà et là sans voye ni chemin |
I, 44 |
oestre |
| Tout va bien ; l'orage est passée |
Pant. IV, 23 |
orage |
| Preschez et patrocinez d'icy à la Pentecoste, enfin vous serez esbahy comment rien ne me aurez persuadé |
III, 5 |
patrociner |
| Voyez ceste perchée d'oiseaulx, comme ils sont douilletz et en bon poinct |
V, 6 |
perchée |
| Un nez tout diapré, tout estincelé de bubelettes, purpuré, à pompettes |
II, 1 |
pompette |
| Il convient à tous chevaliers reverentement traicter leur bonne fortune, sans la molester ny gehenner |
Garg. I, 36 |
révéremment |
| Pantagruel, tenant ung Heliodore grec en main, sus ung transpontin on bout des escoutilles sommeilloyt |
Pant. IV, 63 |
strapontin |
| En nombre tant multiplié, que, par leur vol, ils [les geais et les pies] tollissoient la clarté du soleil aux terres subjacentes |
IV, Ancien prol. |
subjacent, ente |
| Ils tant sont de craincte du demon et superstitiosité espris... |
Pant. III, 46 |
superstitiosité |
| Voyans par la translucidité de la porte cornée |
Chresm. philos. |
translucidité |
| Aulcunes fois excede la hauteur d'une lance : sçavoir est quant il rencontre terrouoir doulx, uligineux, légier, humide sans froidures |
III, 47 |
uligineux, euse |
| Chose fort affectée et vehementement desirée |
Pant. IV, 3 |
véhémentement |
