| Ses médecins [de Mme de la Fayette] disent.... que, si elle allait plus loin dans ce chemin, elle pourrait être du nombre de ceux qui traînent leur misérable vie jusqu'à la dernière goutte d'huile |
9 juillet 1677 |
traîner |
| Je ne sais demain si on jugera, ou si l'on traînera l'affaire toute la semaine |
Lett. à Pompone, 17 déc. 1664 |
traîner |
| J'attends mon fils, il s'en va à l'armée, il n'était pas possible qu'il fît autrement ; je voudrais même qu'il ne traînât point, et qu'il eût tout le mérite d'une si honnête résolution |
343 |
traîner |
| Cet établissement est fort joli : elle [Mme de Fiennes] y règne trois ou quatre mois, et puis se va traîner aux pieds de toutes les grandeurs, comme vous savez |
290 |
traîner |
| Il se traîna hier chez M. de Paris |
195 |
traîner |
| C'est aujourd'hui que, selon toutes les apparences, vous avez été reçus par le chapitre [de l'ordre du Saint-Esprit] avec quelques autres traîneurs |
2 févr. 1689 |
traîneur |
| Voilà une infinité de lettres que je vous conjure de distribuer ; je souhaite que les deux qui sont ouvertes vous plaisent ; elles sont écrites d'un trait : vous savez que je ne reprends guère que pour faire plus mal |
3 avr. 1681 |
trait [1] |
| Ainsi, je me suis contentée de boire à longs traits, dont je me porte à merveille : il n'y a rien de si bon que ces eaux |
363 |
trait [1] |
| Vous la voulez [votre douleur, de la mort du chevalier de Grignan] sentir à longs traits, sans en rien rabattre, sans aucune distraction |
123 |
trait [1] |
| M. Dangeau jouit à longs traits du plaisir d'avoir épousé la plus belle.... nymphe de la cour |
3 avr. 1686 |
trait [1] |
| Cela [un mot piquant de Mme de Coulanges] partit plus vite qu'un trait, et nous en rîmes tous plus ou moins |
24 janv. 1689 |
trait [1] |
| J'ai de petits cabinets.... on y lit, on y cause, on laisse tomber les traits du serein, et puis on rentre.... |
25 sept. 1680 |
trait [1] |
| Il s'est passé dans mon coeur un trait d'amitié si tendre et si sensible.... que je n'ai pu vous le cacher |
15 nov. 1684 |
trait [1] |
| Vous savez que je n'ai qu'un trait de plume ; aussi mes lettres sont fort négligées ; mais c'est mon style, et peut-être qu'il fera autant d'effet qu'un autre plus ajusté |
86 |
trait [1] |
| Mme de Cauvisson [femme d'un des lieutenants généraux du Languedoc] a trouvé à propos de ne point aller voir Mme la duchesse de Noailles [femme du commandant de la province].... jamais un trait d'orgueil n'a été si mal placé, ni si mal reçu de tout le monde |
20 oct. 1682 |
trait [1] |
| Il [un jeune prédicateur] fait des traits d'éloquence et des coups de maître si à propos et de si bonne grâce.... |
6 mai 1672 |
trait [1] |
| Vous parlez de mes lettres, je voudrais que vous vissiez les traits qui sont dans les vôtres, et tout ce que vous dites en une ligne |
27 sept. 1684 |
trait [1] |
| Sa soeur [de Mme de Montespan].... donne des traits de haut en bas sur la pauvre Io [Mme de Ludres] |
11 juin 1677 |
trait [1] |
| Je vous demande pardon, mon cousin, je ne suis pas si traitable sur son absence [de ma fille] que sur la vôtre |
à Bussy, 19 mai 1677 |
traitable |
| Votre bise est-elle traitable ? |
24 sept. 1675 |
traitable |
| Je crois que je ferai un traité sur l'amitié |
383 |
traité [1] |
| Je n'ai point trouvé dans mon traité de l'ingratitude, que je le puisse quitter [un vieil oncle] dans l'âge où il est |
8 avr. 1676 |
traité [1] |
| Ne soyez nullement en peine ; il ne faut à mon fils qu'un bon traitement |
23 oct. 1680 |
traitement |
| J'ai écrit au chevalier [de Grignan], non pas pour rien déranger, car tout est réglé, mais afin que l'on traite doucement et honnêtement mon fermier, mon procureur fiscal et mon sénéchal |
241 |
traiter |
| Il [Corbinelli] a été rudement traité de la fièvre tierce |
22 sept. 1677 |
traiter |
| Le favori a traité un mariage pour le prince |
239 |
traiter |
| Il [l'évêque de Saintes] était sans fièvre et se croyait entièrement hors d'affaire ; il causa une heure avec l'abbé Têtu ; ces sortes de mieux sont quasi toujours traîtres, et tout d'un coup il est retombé dans l'agonie |
1er juillet 1676 |
traître, esse |
| Pendant que nous en étions là, voilà une pluie traîtresse.... qui, sans se faire craindre, se met d'abord à nous noyer |
23 août 1671 |
traître, esse |
| Des traîtresses de douleurs qui reviennent quelquefois, et dont il faut se moquer, parce que c'est la manière de peindre du rhumatisme |
1er mars 1676 |
traître, esse |
| Il y a cent manières de témoigner son amitié sans la dire, ou de dire par ses actions qu'on n'a point d'amitié, lorsque la bouche traîtreusement vous en assure |
383 |
traîtreusement |
| La goutte l'étrangle [la Rochefoucauld] traîtreusement |
17 mars 1680 |
traîtreusement |
| Le roi d'Angleterre est allé en Irlande.... si vous voulez lui rendre visite, il faut que vous passiez un trajet de mer |
à Bussy, 16 mars 1689 |
trajet |
| Ainsi mes paroles étaient une épée tranchante à deux côtés, selon les paroles de l'Apocalypse |
237 |
tranchant, ante [2] |
| Vos paroles sont tranchantes, et mettent de l'huile dans le feu |
13 nov. 1673 |
tranchant, ante [2] |
| Il opina, sans s'appuyer sur rien, que M. Fouquet aurait la tête tranchée à cause du crime d'État |
Lett. à Pompone, 17 déc. 1664 |
tranché, ée |
| Voilà des lettres de votre enfant ; il revient de descendre la tranchée [à Philisbourg] |
à Mme de Grignan, la Toussaint 1688 |
tranchée |
| M. de Lorraine ne voulait point qu'on s'amusât au siége de Trèves, et disait : Vous y périrez, messieurs ; songez qu'il y a quatre mille hommes et un maréchal de France en colère ; en effet, ce maréchal fait des miracles ; il nettoye tous les deux ou trois jours la tranchée avec une propreté extraordinaire |
215 |
tranchée |
| Ce remède si terrible qui fait trembler en le nommant.... purge beaucoup plus doucement qu'un verre d'eau de fontaine, ne donne pas la moindre tranchée, pas la moindre douleur |
248 |
tranchée |
| Soyez tranquille sur ma santé ; elle est parfaite |
3 mai 1680 |
tranquille |
| Pour votre côté, j'ai envie de vous envoyer ce que j'ai de baume tranquille |
5 nov. 1684 |
tranquille |
