La mer était leur [aux Égyptiens] Typhon, un être malfaisant |
Moeurs, Phén. |
malfaisant, ante |
Crains les sifflets, mais crains les malfaisants |
Hypocr. |
malfaisant, ante |
Les malfaiteurs [au lieu d'être mis à mort] ont été condamnés aux mines, aux travaux publics ; leurs châtiments sont devenus utiles à l'État ; institution non moins sage qu'humaine |
Russie, I, 8 |
malfaiteur |
Bon physicien [Perrault], grand architecte, il encouragea les arts sous la protection de Colbert, et eut de la réputation malgré Boileau |
Louis XIV, écrivains, Perrault. |
malgré |
On a remarqué que presque tous ceux qui se sont fait un nom dans les beaux-arts les ont cultivés malgré leurs parents, et que la nature a toujours été en eux plus forte que l'éducation |
Vie de Molière. |
malgré |
J'ai reçu le paquet que vous avez eu la bonté de m'envoyer ; je vous remercie tendrement, malgré vous et vos dents, de toutes les bontés que vous avez pour moi |
Lett. Damilaville, 8 mars 1765 |
malgré |
Il en est [des crimes] quelquefois où des coeurs magnanimes Par le malheur des temps se laissent emporter |
Marianne, I, 2 |
malheur |
J'ai cru dans la retraite éviter mon malheur ; Le malheur est partout ; je m'étais abusée |
Olymp. II, 2 |
malheur |
Pour achever les malheurs de la Suède, son roi s'obstinait à rester à Démotica [en Turquie] |
Charles XII, 7 |
malheur |
Il arrivera malheur, vous dis-je, si vous n'y mettez la main |
Lett. d'Argental, 4 mai 1772 |
malheur |
Malheur aux coeurs ingrats et nés pour les forfaits, Que les douleurs d'autrui n'ont attendri jamais ! |
Alz. II, 2 |
malheur |
Et c'est [le roi de Prusse] un autre Cideville [un ami de Voltaire], Qui par malheur est couronné |
Lett. en vers et en prose, 76 |
malheur |
Je suis tenté, mon cher philosophe, de croire avec messieurs de l'antiquité qu'il y a des jours, des mois et des années malheureuses |
Lett. d'Alembert, 2 juin 1773 |
malheureux, euse |
Concurrent malheureux à cette place insigne [le consulat], Votre orgueil l'attendait ; mais en étiez-vous digne ? |
Rome sauv. I, 5 |
malheureux, euse |
On prétend qu'on est moins malheureux quand on ne l'est pas seul |
Zadig, 17 |
malheureux, euse |
Ce malheureux amour dont votre âme est blessée |
Zaïre, V, 3 |
malheureux, euse |
Ce malheureux talent de tromper et de plaire |
Tancr. II, 4 |
malheureux, euse |
Cet esclave, sa mort, ce billet malheureux |
ib. IV, 5 |
malheureux, euse |
L'Arabie déserte est le pays malheureux habité par quelques Amalécites, Moabites, Madianites.... |
Moeurs, introd. |
malheureux, euse |
Convenons que c'est un grand homme [Corneille], qui fut trop souvent différent de lui-même, sans que ces pièces malheureuses fissent tort aux beaux morceaux qui sont dans les autres |
Comm. Corn. Tite et Bérén. I, 3 |
malheureux, euse |
Les malheureuses expériences de Needham [sur la génération spontanée], si bien convaincues de fausseté par M. Spallanzani |
Singul. nat. XII |
malheureux, euse |
Quelques étrangers mal instruits qui se livrèrent sans aucune raison à ce plaisir malheureux de supposer de grands crimes à ceux qu'on croit intéressés à les commettre |
Russie, II, 17 |
malheureux, euse |
Le malheureux plaisir que vous vous êtes toujours fait de vouloir humilier les autres hommes |
Lett. au roi de Prusse, 21 avril 1760 |
malheureux, euse |
C'est que je n'en puis plus, c'est que j'ai absolument perdu la santé, et qu'étant menacé de perdre la vue, tout ce que je peux faire, c'est de dicter une malheureuse lettre |
Lett. Chauvelin, 2 avr. 1764 |
malheureux, euse |
Ce malheureux baiser donné par sa princesse au roi d'Égypte, ne lui laissait pas [à Amadan] assez de liberté dans l'esprit pour étudier les hautes sciences |
Princ. de Babyl. 8 |
malheureux, euse |
Il y avait alors dans le camp moscovite une femme aussi singulière que le czar même ; elle n'était encore connue que sous le nom de Catherine ; sa mère était une malheureuse paysanne du village de Ringen, en Estonie |
Charles XII, 5 |
malheureux, euse |
Rien ne rafraîchit le sang, comme de secourir les malheureux |
Lett. Boisgelin, mars 1767 |
malheureux, euse |
Deux malheureux sont comme deux arbrisseaux faibles qui, s'appuyant l'un l'autre, se fortifient contre l'orage |
Zadig, 17 |
malheureux, euse |
Apprenez, lui dit la belle dame chez laquelle il soupait, que celles qu'on appelle quelquefois de malhonnêtes femmes ont presque toujours le mérite d'un très honnête homme |
Babouc. |
malhonnête |
Pourquoi me soupçonner d'un dessein malhonnête, quand je fais une action honnête ? |
Écoss. II, 6 |
malhonnête |
Je reconnais bien là sa malice |
Facét. Diatr. du doct. Akakia. |
malice |
Les gens malins feraient tout le contraire, ne fût-ce que pour me faire des malices |
Princ. d'act. 14 |
malice |
L'auteur n'est ni poli ni gai.... il m'appelle Capanée, quoique je n'aie jamais été au siége de Thèbes ; il voudrait me faire passer pour un impie ; voyez la malice ! |
Lett. d'Argental, 20 juin 1767 |
malice |
On prétend que vous êtes un ignorant ; cela ne me fait rien ; mais on ajoute que vous êtes malicieux, et cela me fâche, car je suis bon homme |
Écoss. I, 1 |
malicieux, euse |
Ces séditions, malignement imputées aux chrétiens innocents |
Pol. et legisl. Tolér. des martyrs. |
malignement |
Ne faut-il pas être possédé du malin pour s'exterminer au lieu de couler doucement sa vie ? |
Lett. en vers et en prose, 78 |
malin, maligne |
Un Français qui était avec moi m'avoua qu'il sentait une joie maligne de voir que les Anglais, qui nous reprochent si hautement notre servitude, étaient esclaves aussi bien que nous [il s'agit de la presse des matelots] |
Mél. litt. à M***. |
malin, maligne |
Voilà tout ce que je peux répondre, moi malingre et affaibli d'une fluxion sur les yeux, au plus malin des rois et au plus aimable des hommes, qui me fait sans cesse des balafres et qui crie qu'il est égratigné |
Lett. roi de Prusse, juin 1759 |
malin, maligne |
Je suis obligé en conscience de vous dire que je ne suis pas né plus malin que vous, et que dans le fond je suis bon homme |
Lett. l'abbé Trublet, 27 avr. 1761 |
malin, maligne |
Ma prophétie a été accomplie encore plutôt que je ne croyais, en dépit des malins qui niaient que je connusse l'avenir |
Lett. en vers et en prose, 110 |
malin, maligne |