Cette époque fameuse de la translation de la... : citation de MONTESQUIEU dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de MONTESQUIEU extraite de l'article "translation" du dictionnaire de français Littré

(Charles-Louis de Secondat MONTESQUIEU, Esp. XXX, 16)

Citation	Œuvre	Entrée
Les formules qui portent la confirmation ou la translation à perpétuité d'un fief en faveur d'un leude ou fidèle....	ib. XXX, 20	translation
On voit, par ce que les historiens nous disent du passage des peuples de la Scandinavie sur les bords du Danube, que ce n'était point une conquête, mais seulement une transmigration dans des terres désertes	Esp. XVIII, 3	transmigration
La chair de cochon que l'on mange se transpire peu	Esp. XXIV, 25	transpirer
Tous les transports de peuples faits à Constantinople n'ont jamais réussi	Lett. pers. 121	transport
En Angleterre on n'assassine point, parce que les voleurs espèrent d'être transportés dans les colonies, non pas les assassins	Esp. VI, 16	transporter
Plus de citations de MONTESQUIEU...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
Cette translation [du corps de Turenne] a été touchante, et tout était en pleurs, et plusieurs criaient sans pouvoir s'en empêcher	SÉVIGNÉ	212	translation
Les idoles parlaient assez souvent ; on faisait commémoration à Rome, le jour de la fête de Cybèle, des belles paroles que la statue avait prononcées lorsqu'on en fit la translation du palais du roi Attale	VOLTAIRE	Dict. phil. Idolâtrie.	translation
L'histoire ecclésiastique fait foi que les translations de reliques étaient également fréquentes en Occident et en Orient	VOLTAIRE	Dict. phil. Reliques.	translation
Je l'assurai que je n'avais aucune aversion à la translation de MM. les princes	RETZ	Mém. t. II, liv. III, p. 204, dans POUGENS	translation
Bon Dieu ! quelle translation de Mme de Noailles à Perpignan ! le moyen de la représenter hors de Versailles ?	SÉVIGNÉ	31 août 1689	translation