Écrit en prose qui veut, mais en vers qui peut : citation de VOLTAIRE dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "prose" du dictionnaire de français Littré

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. St Lambert, 7 mars 1769)

Citation	Œuvre	Entrée
On a tenté de nous donner des tragédies en prose ; mais je ne crois pas que cette entreprise puisse désormais réussir ; qui a le plus ne saurait se contenter du moins	Brutus, Disc. trag.	prose
Ce morceau [de Buffon], dérobé à la poésie, semble être de Massillon ou de Fénelon, qui se permirent si souvent d'être poëtes en prose	Singul. natur. X	prose
Je suis indigné, depuis quelques années, de la prose de Paris, et surtout de la prose des avocats, qui parlent presque tous comme maître Petit-Jean	Lett Mme du Deffant, 30 mars 1775	prose
Vous m'ordonnez, monseigneur, de vous présenter quelques règles pour discerner les mots de la langue française qui appartiennent à la prose, de ceux qui sont consacrés à la poésie	Lett. pr. roy. de Prusse, 20 déc. 1737	prose
Le style de Platon prévalut, quoique ce style de prose poétique ne convienne point du tout à la philosophie	Phil. Hist. établ. christ. 3	prose
Plus de citations de VOLTAIRE...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
Il y en a qui tiennent que ce n'est point un vice qu'un vers dans la prose, encore qu'il fasse un sens complet et qu'il finisse en cadence, pourvu qu'il ne soit pas composé de mots spécieux et magnifiques, et qui sentent la poésie ; mais je ne suis pas de leur avis	VAUGELAS	Rem. t. I, p. 163, dans POUGENS	prose
Ronsard, qui était un grand poëte, disait fort bien dans la connaissance qu'il avait de la différence qu'il y avait entre la poésie et la prose, qu'elles étaient mortelles ennemies	VAUGELAS	Nouv. Rem. p. 200, dans POUGENS	prose
Il est certain que la prose, pour satisfaire l'oreille, doit avoir ses cadences et ses mesures, comme la poésie	VAUGELAS	Rem. not. Th. Corn. t. I, p. 165, dans POUGENS	prose
Despréaux écrivait ordinairement ses ouvrages en prose, avant que de les mettre en vers ; on assure que Racine en usait de même pour ses tragédies	D'ALEMBERT	Éloges, Despréaux.	prose
La prose avait-elle autrefois cette précision, cette rapidité, ce mouvement, cette couleur, cette âme enfin, qu'elle a reçue de nos modernes écrivains ?	MARMONTEL	Essai sur le goût.	prose