Citation de LA BRUYÈRE extraite de l'article "délicatesse" du dictionnaire de français Littré

La fausse délicatesse dans les action libres, dans les moeurs ou dans la conduite, n'est pas ainsi nommée parce qu'elle est feinte, mais parce qu'en effet elle s'exerce sur des choses et en des occasions qui n'en méritent point ; la fausse délicatesse de goût et de complexion n'est telle au contraire que parce qu'elle est feinte et affectée ; c'est Émilie qui crie de toute sa force sur un petit péril qui ne lui fait pas de peur

(Jean de LA BRUYÈRE, XI)