Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "flibustier" du dictionnaire de français Littré
La France n'est entrée en partage de cette île [Saint-Domingue] avec l'Espagne que par la hardiesse désespérée d'un peuple nouveau, que le hasard composa d'Anglais, de Bretons et surtout de Normands ; on les a nommés boucaniers, flibustiers ; leur union et leur origine furent à peu près celles des anciens Romains
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, ib.)