Citation de BUFFON extraite de l'article "ton [2]" du dictionnaire de français Littré

Le chien prend le ton de la maison qu'il habite

(Georges Louis Leclerc, comte de BUFFON, Morc. choisis, p. 125)