Les premiers qui se sont servis de somme sont... : citation de VAUGELAS dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de VAUGELAS extraite de l'article "somme [3]" du dictionnaire de français Littré

(Claude Favre de VAUGELAS, Nouv. Rem. observ. de M***, p. 395, dans POUGENS)

Citation	Œuvre	Entrée
Je dors d'un bon somme est bien mieux dit que d'un bon sommeil, qui néanmoins ne serait pas mauvais ; il est vrai que l'usage de sommeil a plus d'étendue, et qu'on le dit en beaucoup de lieux où il ne faudrait pas dire somme, par exemple quand on dit : accablé de sommeil, et non de somme	Nouv. Rem. p. 394, dans POUGENS	somme [3]
Toute sorte se met d'ordinaire avec le singulier, comme, je vous souhaite toute sorte de bonheur, et toutes sortes avec le pluriel, comme, Dieu nous préserve de toutes sortes de maux	Rem. t. I, p. 209, dans POUGENS	sorte
Comme le remarque M. Ménage, on doit dire : Monsieur a sorti ce matin, et non pas est sorti, pour faire entendre qu'il est sorti et revenu	Rem. Not. Th. Corn. t. I, p. 64, dans POUGENS	sortir [1]
Quoiqu'on dise : je suis sorti ce matin pour telle affaire, le P. Bouhours observe que l'on dit fort bien : il y a huit jours que je n'ai sorti	ib.	sortir [1]
J'ai employé le mot de souvenance dans mon Quinte-Curce ; cependant ce terme a été depuis condamné comme vieux par l'Académie ; il faut dire souvenir en prose, mais en vers souvenance est bon	Nouv. Rem. p. 438, dans POUGENS	souvenance
Plus de citations de VAUGELAS...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
À la fin le pauvre homme S'en courut chez celui qu'il ne réveillait plus : Rendez-moi, lui dit-il, mes chansons et mon somme, Et reprenez vos cent écus	LA FONTAINE	Fabl. VIII, 2	somme [3]
Je ne dormirai point sous de riches lambris ; Mais voit-on que le somme en perde de son prix ?	LA FONTAINE	ib. XI, 4	somme [3]
Belle nécessité d'interrompre mon somme !	LA FONTAINE	ib. VI, 11	somme [3]
Le laboureur, l'artisan, qui chaque soir prend somme et répare la nuit les fatigues du jour	COURIER	Lett. VIII	somme [3]
Ces pavots qu'ici-bas pour leur suc on renomme, Tout fraîchement cueillis dans les jardins du Somme	LA FONTAINE	Songe de Vaux, Fragm. 7	somme [3]