Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "cartonner" du dictionnaire de français Littré
Malheureusement, l'auteur [J. J. Rousseau] fait des cartons, et c'est ce qui retarde la publication de ce modeste ouvrage [la Lettre à Christophe de Beaumont].... enfin il cartonne, et moi je cartonne aussi l'histoire générale
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. d'Argental, 13 avril 1763)