Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "figuré, ée" du dictionnaire de français Littré
On dit un ballet figuré, qui représente ou qu'on croit représenter une action, une passion, une saison, ou qui simplement forme des figures par l'arrangement des danseurs deux à deux, quatre à quatre
(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Dict. phil. Figure.)