Un beau spectacle bien varié, des fêtes... : citation de VOLTAIRE dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "récitatif" du dictionnaire de français Littré

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. Thiriot, 25 déc. 1735)

Citation	Œuvre	Entrée
Si vous voulez avoir un modèle de récitatif mesuré italien avant Lulli, absolument dans le goût français, faites-vous chanter par quelque basse-taille le Sunt rosae mundi breves de Carissimi	Lett. Chabanon, 8 janv. 1773	récitatif
Il [Virgile] n'avait voulu réciter à Auguste que le premier, le second, le quatrième et le sixième livres, qui sont effectivement la plus belle partie de l'Énéide	Ess. poés. ép. 3	réciter
Pour Corneille, il récitait ses vers comme il les faisait : tantôt ampoulé, tantôt à faire rire	Lett. Laharpe, 31 mars 1775	réciter
Cassandre, en réclamant la foi qu'il a reçue	Olymp. V, 3	réclamer
Ces témoins sont entendus une seconde fois, toujours en secret, ce qui s'appelle récolement ; et, si, après le récolement, ils se rétractent de leurs dépositions, ou s'ils les changent dans des circonstances essentielles, ils sont punis comme faux témoins	Dict. phil. Criminel.	récolement
Plus de citations de VOLTAIRE...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
On entend quelquefois les partisans de Lulli se récrier d'admiration sur ce que c'est un étranger qui a créé notre récitatif ; il y paraît, on sait à quel point la prosodie y est estropiée, surtout dans les finales	D'ALEMBERT	Lib. de la mus. Oeuv. t. III, p. 369, dans POUGENS	récitatif
Récitatif obligé : c'est celui qui, entremêlé de ritournelles et de traits de symphonie, oblige, pour ainsi dire, le récitant et l'orchestre l'un envers l'autre, en sorte qu'ils doivent être attentifs et s'attendre mutuellement	ROUSSEAU	Dict. de mus. art. récitatif obligé	récitatif
Les Italiens en ont un qu'ils appellent récitatif obligé, c'est-à-dire accompagné d'instruments, et qu'ils emploient souvent avec succès dans les morceaux d'expression	D'ALEMBERT	Lib. de la mus. Oeuv. t. III, p. 371	récitatif
Mais souvent un récitatif ordinaire se change tout d'un coup en chant, et prend de la mesure et de la mélodie ; ce qui se marque en écrivant sur les parties a tempo ou a battuta	ROUSSEAU	Dict. de mus. art. récitatif mesuré.	récitatif