Vous voyez bien qu'il n'y a là qu'un ménage de... : citation de VOLTAIRE dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d'Emile Littré

Citation de VOLTAIRE extraite de l'article "gâté, ée" du dictionnaire de français Littré

(François-Marie Arouet, dit VOLTAIRE, Lett. Élie de Beaumont, 24 janv. 1770)

Citation	Œuvre	Entrée
Je viens de lire Manlius ; il y a de grandes beautés, mais elles sont plus historiques que tragiques, et, à tout prendre, cette pièce ne me paraît que la conjuration de Venise de l'abbé de Saint-Réal gâtée	Lett. d'Argental, juill. 1751	gâté, ée
Les Russes se retirèrent vers le Borysthène, gâtant tous les chemins	Charl. XII, 4	gâter
Redoutons l'anglomanie, elle a déjà gâté tout	Bon Français.	gâter
Tout cela serait délicieux, mais vous me gâtez tout [par votre absence]	Lett. d'Argental, 27 avr. 1751	gâter
Un Diogène insupportable, Moitié sophiste et moitié chien, Croit placer le souverain bien à donner tous les rois au diable.... Mais être roi ne gâte rien, Lorsque d'ailleurs on est aimable	Lett. en vers et en prose, 76	gâter
Plus de citations de VOLTAIRE...

Citation	Auteur	Œuvre	Entrée
Je veux leur ôter la peine de venir à Livry, dont les chemins sont déjà gâtés	SÉVIGNÉ	13 oct. 1679	gâté, ée
Comme si l'on pouvait obtenir un travail quelconque d'ouvriers exténués par la faim, par les marches ; de malheureux à qui le jour entier ne suffit pas pour trouver des vivres, pour les préparer, dont les forges sont abandonnées ou gâtées	SÉGUR	Hist. de Nap. X, 2	gâté, ée
Ma résolution, madame, est qu'on les marie, et tout au plus vite, ils seront fort bien ensemble ; il n'y aura du moins qu'un ménage de gâté	DANCOURT	la Parisienne, sc. dern.	gâté, ée
Laissez-moi faire, il n'y a encore rien de gâté	MARIVAUX	Serm. indisc. v, 2	gâté, ée
Faites des vers comme Racine, Passez les dieux en bonne mine, Et Myrtil en fidélité ; Soyez absent, tout est gâté	MALÉZIEU	dans Trévoux.	gâté, ée