Mais grâce.... Au grand épistolier Balzac, à Chapelain l'archipuriste |
MÉNAGE
|
Requête des dict. à l'Acad. |
épistolier, ère |
Homme éloquent et le premier [Balzac] qui fonda un prix d'éloquence |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, Écriv. Balzac. |
fonder |
Ce noeud gordien, c'est-à-dire l'intricatissime embarras du petit [une personne de confiance de Balzac] |
GUEZ DE BALZAC
|
Lett. inéd. LXIII, éd. Tamizey-Larroque. |
intricatissime |
Et Malherbe et Balzac, si savants en bons mots, En cuisine peut-être auraient été des sots |
MOLIÈRE
|
Femm. sav. II, 8 |
cuisine |
Pourvu qu'on ne jette point de dévolu sur Balzac, je suis très satisfait de ma condition présente |
GUEZ DE BALZAC
|
liv. V, lett. 13 |
dévolu [2] |
Il [Balzac] a inventé une sorte de potage que j'estime plus que le Panégyrique de Pline et que la plus longue harangue d'Isocrate |
VOITURE
|
Lett. 125 |
potage |
Après tout, son français [de Balzac], combien que trop hyperbolique, est encore meilleur et plus agréable que son latin |
PATIN
|
Lett. t. II, p. 25 |
hyperbolique |
Ce n'a été que depuis Malherbe, Balzac et Corneille que la différence du style noble et du familier populaire s'est fait sentir |
MARMONTEL
|
Oeuv. t. VIII, p. 508 |
populaire |
Au temps de Balzac, de Mairet.... on applaudissait à toute pensée qui surprenait par des images nouvelles qu'on appelait esprit |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Esprit. |
surprendre |
Il [l'abbé Têtu] a écrit une lettre à M. de Vivonne bien plus jolie que Voiture et Balzac ; les louanges n'en sont point fades |
SÉVIGNÉ
|
1er juillet 1676 |
fade |
Les louanges lui étaient bonnes [à Balzac], de quelque part qu'elles vinssent, et jamais il n'étoit assez paranymphé à sa fantaisie |
TALLEMANT
|
t. IV, p. 95 |
paranympher |
On la trouve pourtant dans Balzac : Que si quelquefois le bruit des victoires du roi va recueillir leurs lâches esprits [des princes efféminés] |
GUEZ DE BALZAC
|
le Prince, ch. 11 |
recueillir |
Ronsard, qui de son temps a passé pour le prince des poëtes français, quoique au jugement de M. de Balzac il ne soit tout au plus que la matière et le commencement d'un grand poëte... |
MÉNAGE
|
Préface aux Oeuvres de Malherbe |
commencement |
De sorte que tous les jours on rétorque contre lui [Balzac] ce même vers que Mainard a fait autrefois à sa louange : Il n'est point de mortel qui parle comme lui |
BOILEAU
|
Longin, Subl. réfl. 7 |
rétorquer |
Les nouvelles lettres de Balzac offrent, ce me semble, un vif intérêt ; avec beaucoup de détails autobiographiques, on y trouvera de curieux renseignements sur une foule d'écrivains français ou étrangers |
TAMIZEY LARROQUE
|
Lettres inédites de Balzac, Paris, 1873, Avertissement, p. 6 |
autobiographique |
Balzac, pour les termes et pour l'expression, est moins vieux que Voiture |
LA BRUYÈRE
|
I |
vieil |
Je ne sais si l'on pourra jamais mettre dans les lettres plus d'esprit, plus de tour, plus d'agrément et plus de style que l'on en voit dans celles de Balzac et de Voiture |
LA BRUYÈRE
|
1 |
agrément |
Elles [les lettres de Balzac et de Voiture] sont vides de sentiments qui n'ont régné que depuis leur temps, et qui doivent aux femmes leur naissance |
LA BRUYÈRE
|
I |
sentiment |
Je ne sais si l'on pourra jamais mettre dans les lettres plus d'esprit, plus de tour, plus d'agrément et plus de style que l'on en voit dans celles de Balzac et de Voiture |
LA BRUYÈRE
|
I |
style |
Je ne sais si l'on pourra jamais mettre dans les lettres plus d'esprit, plus de tour, plus d'agrément et plus de style que l'on n'en voit dans celles de Balzac et de Voiture |
LA BRUYÈRE
|
I |
tour [2] |
Il [Balzac] a effectivement des qualités merveilleuses ; on peut dire que jamais personne n'a mieux su sa langue que lui, et mieux entendu la propriété des mots et la juste mesure des périodes |
BOILEAU
|
Longin, Subl. réfl. 7 |
propriété |
Vous ne serez pas fâché de savoir particulièrement que le grand épistolier de France [Balzac lui-même] a jugé en votre faveur que vous écriviez mieux des lettres qu'homme du monde |
GUEZ DE BALZAC
|
Lett. à Conrart, 16 août 1649 |
épistolier, ère |
Le bonhomme [le père de Balzac] à qui vous avez écrit et que vous avez béatifié par votre lettre |
GUEZ DE BALZAC
|
Lettres inéd. v, édit. Tamizey-Larroque |
béatifier |
Ce que vous dites de bâtir autour de Balzac [nom de lieu], m'a semblé fort bon et serait en vérité bien à propos ; mais nous autres beaux esprits, nous ne sommes pas grands édificateurs |
VOITURE
|
Lett. 125 |
édificateur |
Il [Balzac, depuis le Prince] changea sa façon d'écrire pour montrer qu'il n'était pas ignorant comme on lui avait reproché ; mais, en récompense, il est ferré en quelques endroits, et cette affectation d'érudition n'est que trop souvent désagréable |
TALLEMANT
|
t. IV, p. 91, éd. de 1855 |
ferré, ée |
Il [Boisrobert proposant à Balzac de le mettre de l'Académie française nouvellement créée] me parlait seulement, en termes vagues et généraux, d'une académie des beaux esprits, et m'ordonnait d'écrire une lettre pour demander d'y être reçu |
GUEZ DE BALZAC
|
Lett. à Conrart, 2 nov. 1653 |
esprit |
Mais peut-être que vous avez jugé que cette fortune [recevoir une lettre de vous, Balzac] était tellement au delà de ce que je devais espérer, qu'il vous fallait avec loisir chercher des termes pour me la rendre croyable |
VOITURE
|
Lett. 1 |
terme |
Ce précepte de se connaître soi-même, qui est pour tous les autres une leçon d'humilité, doit avoir pour votre regard un effet tout contraire et vous oblige de mépriser tout ce qui est hors de vous [Balzac] |
VOITURE
|
Lett. I |
humilité |
Moi qui en toute autre occasion me réjouis de vos avantages plus que des miens propres, et qui ne vous envie pas votre esprit, votre science, ni votre réputation, je vous porte envie d'avoir été huit jours avec M. de Balzac |
VOITURE
|
ib. 125 |
envier [1] |
Sériosité : puisque ce mot a déjà tant fait que de naître.... il ne lui faut plus qu'un peu de temps, joint à la nécessité et à la commodité qu'il y aura d'en user, pour l'établir tout à fait ; déjà un de nos plus fameux écrivains [Balzac] s'en est servi dans son nouveau recueil de lettres ; j'ai vu exactitude aussi reculé que sériosité |
VAUGELAS
|
Rem. t. I, p. 435, dans POUGENS |
sériosité |