Citations correspondant à « déguiser » : 48 citations trouvées dans le Littré (40 affichées)
Citation Auteur Œuvre Entrée
La vérité ne peut se déguiser aisément Mais un feu mal éteint ne peut se déguiser CORNEILLE Perthar. II, 3 déguiser
On ne peut plus se déguiser à soi-même MASSILLON Carême, J. de Pâq. déguiser
Masquer la nature et la déguiser PASCAL Pens. VII, 20, éd. HAVET. masquer
Seigneur, je ne vous puis déguiser ma surprise RACINE Mithr. III, 1 déguiser
Seigneur, je ne vous puis déguiser mon erreur RACINE Brit. II, 3 déguiser
Que sens-tu ? dis-le-moi ; parle sans déguiser LA FONTAINE Fabl. VII, 7 déguiser
Je ne puis déguiser que j'ai peine à vous suivre CORNEILLE Polyeucte, II, 6 déguiser
Qui peut se déguiser pourrait trahir sa foi VOLTAIRE Alz. I, 5 déguiser
C'est trop me déguiser sous l'éclat qui t'abuse DELAVIGNE Paria, I, 2 déguiser
Que sens-tu ? dis-le moi : parle sans déguiser LA FONTAINE Fabl. VII, 7 sentir
Ce changement d'habit est assez capable, je crois, de me déguiser MOLIÈRE le Médec. malgré lui, III, 1 capable
Il fallait, pour y réussir, savoir déguiser ses passions FLÉCHIER M. de Mont. déguiser
À ne rien déguiser, Seigneur, ceux de sa suite en ont su mal user CORNEILLE Sertor. IV, 3 déguiser
Il y a de la lâcheté à déguiser ce que le ciel nous a fait naître MOLIÈRE Bourg. gent. III, 12 naître
S'il faut ne te rien déguiser, Mon innocence enfin commence à me peser RACINE Androm. III, 1 déguiser
Je souffre, et c'est pour vous que j'ose m'imposer La gêne de souffrir et de le déguiser CORNEILLE Oth. I, 4 gêne
Il y a de la lâcheté à déguiser ce que le ciel nous a fait naître [notre origine] MOLIÈRE B. gent. III, 12 ce [2]
Ne prétendrais-tu point, par tes fausses couleurs, Déguiser un amour qui te retient ailleurs ? RACINE Baj. V, 4 couleur
Ne prétendaistu point par tes fausses couleurs Déguiser un amour qui te retient ailleurs ? RACINE Baj. V, 4 déguiser
Quiconque ne sait pas dévorer un affront Ni de fausses couleurs se déguiser le front.... RACINE Esth. IV, 1 déguiser
Les précautions avec lesquelles il avait coutume de déguiser le délabrement de son équipage MONTESQUIEU Lett. pers. 45 délabrement
Ne prétendrais-tu point, par tes fausses couleurs, Déguiser un amour qui te retient ailleurs ? RACINE Baj. V, 4 retenir
L'amour-propre a voulu après coup vous déguiser votre crime MASSILLON Car. Tiéd. 1 coup
Que veux-tu ? mais, s'il faut ne te rien déguiser, Mon innocence enfin commence à me peser RACINE Andr. III, 1 vouloir [1]
J'irai, bien plus content et de vous et de moi, Détromper son amour d'une feinte forcée, Que je n'allais tantôt déguiser ma pensée RACINE Baj. III, 4 déguiser
J'irai, bien plus content et de vous et de moi, Détromper son amour d'une feinte forcée Que je n'allais tantôt déguiser ma pensée RACINE Baj. III, 4 détromper
Les solitaires de Mortaigne en furent profondément touchés [de la prise de Namur], jusque-là qu'ils ne purent déguiser leur douleur SAINT-SIMON 1, 31 jusque
On lui dit mille fois qu'il fallait, pour réussir à la cour, savoir selon les temps ou déguiser ses passions, ou flatter celles des autres FLÉCHIER Duc de Mont. passion
Quiconque ne sait pas dévorer un affront, Ni de fausses couleurs se déguiser le front, Loin de l'aspect des grands qu'il s'écarte, qu'il fuie ! RACINE Esth. III, 1 quiconque
Au milieu de ces saturnales de la grandeur, il [Galérius] fait tous ses efforts pour déguiser sa première nudité sous l'effronterie de son luxe CHATEAUBRIAND Mart. IV saturnales
Qu'un homme si savant, un fameux médecin comme vous êtes, veuille se déguiser aux yeux du monde, et tenir enterrés les beaux talents qu'il a MOLIÈRE Méd. malgré lui, I, 6 enterré, ée
Qu'il a l'esprit adroit quand il veut déguiser, Et que, pour mettre en jour ces compliments frivoles, Il sait bien ajuster ses yeux à ses paroles ! CORNEILLE la Gal. du pal. IV, 1 jour
On lui dit mille fois.... qu'il fallait, pour y réussir [dans les cours], savoir selon les temps ou déguiser ses passions ou flatter celles des autres FLÉCHIER Duc de Mont. réussir
Ils suppriment quelques noms pour déguiser l'histoire ou pour détourner les applications LA BRUYÈRE V déguiser
Ils suppriment quelques noms, pour déguiser l'histoire qu'ils racontent, et pour détourner les applications LA BRUYÈRE V raconter
La loi de l'histoire ne nous a permis ni de rien déguiser ni de rien affaiblir dans le récit de cette tragique aventure VOLTAIRE Russie, II, 10 affaiblir
Il lui fit une fausse confidence pour déguiser une fausse trahison HAMILTON Gramm. 4 confidence
Voilà donc ce cher paquet, le voilà ; vous avez très bien fait de le déguiser et de le dépayser un peu SÉVIGNÉ 391 dépayser
.... Mais franchement et sans rien déguiser on leur [aux députés d'Antiochus] déclara qu'il fallait que leur maître désemparât les villes qu'il tenait en Asie MALHERBE Le XXXIIIe livre de Tite Live, ch. 34 désemparer
Je trouve que toute imposture est indigne d'un honnête homme, et qu'il y a de la lâcheté à déguiser ce que le ciel nous a fait naître, à se parer aux yeux du monde d'un titre dérobé, à se vouloir donner pour ce qu'on n'est pas MOLIÈRE Bourg. gent. III, 12 titre [1]