Il est vrai qu'on a fort longtemps prononcé en France l'o simple comme s'il y eût eu un u, comme chouse pour chose, foussé pour fossé, arrouser pour arroser, et ainsi plusieurs autres ; mais, depuis dix ou douze ans, ceux qui parlent bien disent arroser, fossé, chose |
VAUGELAS
|
Rem. t. II, p. 536, dans POUGENS |
o [1] |
Mon âme est tombée dans la fosse, et ils ont mis sur moi une pierre |
SACY
|
Bible, Jérémie, Lament. III, 53 |
pierre |
Casaux.... A mis le pied dans la fosse Que lui cavaient les destins |
MALHERBE
|
II, 4 |
caver [1] |
Je me sens étouffer, je rends l'âme, et ma fosse N'est pas sous Pélion.... |
ROTROU
|
Herc. mour. III, 3 |
fosse |
Allons, ferme, monsieur, il faut sauter le fossé |
DANCOURT
|
l'Été des coquettes, sc. 23 |
fossé |
Saisie d'horreur, je tombai évanouie sur le rebord du fossé |
GENLIS
|
Mlle de la Fayette, p. 35, dans POUGENS |
rebord |
Daniel fut emmené par le commandement du roi, et ils le jetèrent dans la fosse aux lions |
SACY
|
Bible, Daniel, VI, 16 |
fosse |
Qu'ils [nos fils] chantent à perdre haleine Sur le bord du grand fossé |
BÉRANGER
|
J. des morts. |
fossé |
Jamais, avec l'air assez ingambe, je n'ai pu sauter un médiocre fossé |
ROUSSEAU
|
Conf. V |
ingambe |
Daniel fut jeté dans la fosse aux lions, et il en fut miraculeusement délivré |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvr. t. I, p. 277, dans POUGENS |
miraculeusement |
On me jettera dans les charniers Saint-Innocent et on ne mettra sur ma fosse qu'une croix de bois |
VOLTAIRE
|
Préf. de Cath. Vadé. |
charnier [1] |
Je creusai à mon général une fosse profonde, j'y réunis le tronc et le chef de Maurice |
CHATEAUBRIAND
|
Mart. 230 |
chef |
Cet effroyable colosse, Cazaux, l'appui des mutins, A mis le pied dans la fosse.... |
MALHERBE
|
II, 5 |
colosse |
Ayant un pied en France et l'autre en Suisse, et les deux sur le bord de la fosse |
VOLTAIRE
|
Lett. la Chalotais, 11 juill. 1762 |
fosse |
Qui creuse la fosse y tombera, et qui rompt la haie sera mordu du serpent |
SACY
|
Bible, Ecclésiaste, X, 8 |
qui |
Le glacis, d'où l'on prétend que l'on commencera à travailler par la sape pour percer le fossé |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 178 |
sape |
La mort et la corruption, c'est-à-dire l'âge caduc et la décrépite vieillesse qui, courbée par les ans, semble regarder sa fosse |
BOSSUET
|
2e sermon, Quinquag. 1 |
fosse |
Les ennemis en étaient encore à la première redoute, dont ils n'avaient pu même gagner le fossé |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. II, p. 161 |
redoute |
Quand on creuse un fossé, la terre qu'on en a retirée n'y rentrerait pas toute, parce qu'il y a eu foisonnement dans le déblai |
LEGOARANT
|
|
foisonnement |
Votre tombeau sera pompeux, sans doute ; J'aurai sous l'herbe une fosse à l'écart |
BÉRANGER
|
à mes amis devenus ministres. |
fosse |
Assez près de nous s'élevait Un tertre qui la mine avait D'être la fosse de quelque homme |
SCARRON
|
Virg. III |
tertre |
On le tira [un capucin qui s'était enfui] de sa fosse pour le faire comparaître devant la Tournelle des capucins |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Voeu. |
tournelle |
Ulysse voit, à l'entrée des enfers, des farfadets, des ombres qui viennent lécher du sang et boire du lait dans une fosse |
VOLTAIRE
|
Dial. 29 |
farfadet |
Va, reviens m'avertir quand cette cendre aimée Sera prête à tomber dans la fosse enflammée |
VOLTAIRE
|
Olympie, V, 3 |
fosse |
Les nouvelles de Zutphen étaient ce matin, qu'il y avait deux logements de quarante hommes chacun sur la contrescarpe, qu'on saignait le fossé |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 194 |
saigner |
Il faudra que tu dises que c'est Nicolette qui t'y a fait entrer, et que tu as promis de l'épouser ; si l'on veut t'obliger à tenir la parole, tu sauteras le fossé |
LESAGE
|
Guzm. d'Alf. III, 11 |
sauter |
Proposez à des enfants de sauter un fossé, tous prendront machinalement leur secousse en se retirant un peu en arrière et courront ensuite |
VOLTAIRE
|
Moeurs, Sauvages. |
secousse |
On a trouvé l'avant-fossé plein d'eau, comme Vauban l'avait remarqué ; et on ne peut en venir à bout que par des saignées ; ce qui est un grand travail |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. III, p. 388 |
saignée |
Brancas [célèbre distrait].... versa dans un fossé : il s'y établit si bien qu'il demandait à ceux qui allèrent le secourir ce qu'ils désiraient de son service |
SÉVIGNÉ
|
40 |
service |
Daniel fut surpris lorsqu'il faisait ses prières ordinaires, le visage tourné vers Jérusalem, et il fut jeté dans la fosse des lions |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 274, dans POUGENS |
surprendre |
Ils courent sur un sable profond, lancent des javelots, sautent au delà d'un fossé ou d'une borne, tenant dans leurs mains des masses de plomb |
BARTHÉLEMY
|
Anach. ch. 26 |
sauter |
Il y a des vedettes de part et d'autre, qui n'ont qu'un petit ruisseau ou qu'un petit fossé entre deux |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 276 |
vedette |
Brancas versa, il y a trois ou quatre jours, dans un fossé ; il s'y établit si bien, qu'il demandait à ceux qui allèrent le secourir ce qu'ils désiraient de son service |
SÉVIGNÉ
|
40 |
verser |
On leur coupe les mains, on leur brise les cuisses, on les enfouit tout vivants dans une fosse |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvres, t. I, p. 355, dans POUGENS |
enfouir |
Ils prirent Jérémie, et ils le jetèrent dans la basse-fosse de Melchias qui était dans le vestibule de la prison |
SACY
|
Bible, Jérémie, XXXVIII, 6 |
fosse |
On mit auprès de lui [un moine dans un vade in pace] un pain d'orge et une cruche d'eau ; après quoi on referma la fosse, qui se bouche avec un large plateau de grès |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Voeu. |
grès [1] |
Je me suis souvenue de la manière d'enterrer des feuillantines ; toutes ces saintes filles se prosternèrent trois fois avant que de jeter ma pauvre cousine dans sa fosse |
SÉVIGNÉ
|
611 |
prosterner |
Les villes chinoises n'ont jamais eu d'autres fortifications que celles que le bon sens inspirait à toutes les nations avant l'usage de l'artillerie : un fossé, un rempart, une forte muraille et des tours |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 1 |
fortification |
Au milieu de tant de périls [à Senef], il [le fils de Condé] voit ce grand prince renversé dans un fossé sous un cheval tout en sang ; pendant qu'il lui offre le sien.... |
BOSSUET
|
Louis de Bourbon. |
offrir |
Ses troupes étaient dans le faubourg, le flambeau à la main ; une faible porte de bois et un fossé déjà comblé étaient les seules défenses d'Altona |
VOLTAIRE
|
Charles XII, 7 |
flambeau |