| Quiconque paye [il s'agit de l'amour que l'on paye], fût-il le plus aimable des hommes, par cela seul qu'il paye, ne peut être longtemps aimé | ROUSSEAU | Émile, IV | payer | 
				
			| Un femme prude paye de maintien et de paroles ; une femme sage paye de conduite | LA BRUYÈRE | III | payer | 
				
			| Un femme prude paye de maintien et de paroles ; une femme sage paye de conduite | LA BRUYÈRE | III | prude | 
				
			| Je paye partout ; j'ai payé ma restauration, je payerai encore la vôtre [de Ferdinand VII, en Espagne], parce que j'ai beaucoup d'argent et beaucoup de complaisance aussi pour les souverains étrangers | COURIER | Pièce diplomatique. | restauration | 
				
			| Chaque lance ou homme d'armes à la grande paye avait quinze livres par mois, et chaque archer sept livres dix sols : la petite paye était d'un tiers moins | DUCLOS | Hist. Louis XI, Oeuv. t. II, p. 215, dans POUGENS | lance | 
				
			| Est-il besoin de vous rappeler qu'une nation, souveraine lorsqu'elle impose, n'est que débitrice quand elle paye ? Et que la nation, souveraine quand elle impose, est brigande et voleuse quand elle ne paye pas ? | MIRABEAU | Collection, t. v, p. 9 | brigand | 
				
			| Il n'importe d'avoir payé Le Vacher ou non | SÉVIGNÉ | 1er août 1685 | ne | 
				
			| L'un est payé d'un mot, et l'autre d'un coup d'oeil | BOILEAU | Sat. X | payer | 
				
			| On a payé le zèle, on punira le crime | RACINE | Esth. III, 2 | payer | 
				
			| Jérusalem, qui n'as payé mes bienfaits que d'ingratitude | BOSSUET | Sermons, Bonté, Préambule. | payer | 
				
			| Néarque a payé son forfait | CORNEILLE | Poly. III, 4 | payer | 
				
			| Le monde se paye de paroles | PASCAL | Prov. II | payer | 
				
			| Aux Apollons des cabarets Paye un broc de Surènes | BÉRANGER | Faridond. | broc | 
				
			| Un valet.... L'avait galantement payé d'une cassade | RÉGNIER | Sat. X | cassade | 
				
			| Que j'en paye l'écot, rempli jusqu'à la gorge | RÉGNIER | Sat. v. | écot [1] | 
				
			| Ma foi, chevalier, tu en tiens, et te voilà payé de ta raillerie | MOLIÈRE | Critique, 7 | payé, ée | 
				
			| Votre mère a payé les droits à la nature | REGNARD | Démocr. II, 1 | payer | 
				
			| Enfin cette femme m'a payé son terme | PICARD | Provinc. à Paris, III, 3 | terme | 
				
			| Des phrases d'usage dont on se paye réciproquement | DIDEROT | Lett. à Mlle Voland, 7 oct. 1760 | usage | 
				
			| Le juste paye ce qu'il ne doit pas et acquitte les pécheurs de ce qu'ils doivent | BOSSUET | Hist. II, 6 | acquitter | 
				
			| Les champs de Rome ont payé mes exploits, Et j'en rapporte un cep de vigne | BÉRANGER | Brennus. | cep | 
				
			| Il a une comédienne, il paye les soupers ; enfin c'est une vraie diablerie | SÉVIGNÉ | 36 | diablerie | 
				
			| La plupart des matelots accourant où la paye était la plus forte | ROLLIN | Hist. anc. Oeuvres, t. IV, p. 49, dans POUGENS | fort, orte | 
				
			| Aucun fermier ne paye : ils ont tous à la bouche Le mot grêle.... | COLLIN D'HARLEVILLE | Vieux célib. II, 2 | grêle [2] | 
				
			| C'est peut-être que je paye l'intérêt de ma mauvaise mine | MOLIÈRE | Critique, 5 | mine [1] | 
				
			| C'est lui seul qui entraîne M. Durville, qui était une excellente paye | PICARD | Duhautcours, IV, 9 | paye | 
				
			| L'amant est trop payé quand son service oblige | CORNEILLE | Perthar. II, 1 | payé, ée | 
				
			| À peine ai-je.... dans le port payé l'offrande de mes voeux | RÉGNIER | Élég. V | payer | 
				
			| Elle [la fortune] fait des profusions et ne paye pas ses dettes | GUEZ DE BALZAC | De la cour, 2e disc. | profusion | 
				
			| Il n'y a rien de payé, monsieur Trapolin ; tout est protesté | DANCOURT | les Agiot. III, 2 | protesté, ée | 
				
			| Maître fou, lui dit Candide, je t'ai réchappé des galères, j'ai payé ta rançon.... | VOLTAIRE | Cand. 29 | réchapper | 
				
			| Calme ton âme inquiète ; Némésis est satisfaite, Et ton tribut est payé | ROUSSEAU J.-B. | Odes, IV, 9 | satisfait, aite | 
				
			| L'honneur qui se vend, si peu qu'on en donne, est toujours payé plus qu'il ne vaut | DUCLOS | Oeuv. t. v, p. 78 | valoir | 
				
			| Le plaisir de faire du bien nous paye comptant de notre bienfait | MASSILLON | Petit carême, Human. des gr. | comptant | 
				
			| Il faut que celui à qui s'adresse l'épître dédicatoire paye ou protége | FONTENELLE | Jugement de Pluton. | dédicatoire | 
				
			| Ce ne fut pas la première fois que je m'aperçus que l'on paye souvent les dépens de sa bonté | RETZ | III, 115 | dépens | 
				
			| L'héritier prodigue paye de superbes funérailles et dévore lo reste | LA BRUYÈRE | VI | dévorer | 
				
			| Je vais faire mes diligences pour être payé de mes gages | VOLTAIRE | Jeannot. | diligence | 
				
			| C'est à lui [Melchisédech] qu'il paye la dîme du butin qu'il avait gagné sur les rois vaincus | BOSSUET | Hist. I, 3 | dîme | 
				
			| Ramenez-moi comme un éclair à Constantinople, et vous serez payé sur-le-champ | VOLTAIRE | Cand. 27 | éclair |